不能授勋的英雄

朝鲜平壤一个军队作家采访朱东哲局长有关人民军工兵深入敌穴炸毁釜山武器库的英雄事迹，朱东哲承认武器库是他炸毁的，但是真正的英雄并不是他，而是一个代号叫东百花的地下工作者。1951年朝鲜战争期间，人民军获得情报得知敌人把大量的化学炸弹隐藏在釜山炸药库准备在新的战役中使用，朱东哲化名何民，当时是人民军工兵突击班的成员，他和突击班同志一起去敌区城市釜山执行炸掉弹药库的重要任务。突击班班长叫柳哲，他出发前坐在飞机旁边唱着一首动听的歌曲，说是以前给女儿唱过的，柳哲是光州人，他的岳父被日本鬼子害死，他和妻子因为抗日逃离家乡去了汉城，年幼的女儿托给了别人，后来听说女儿被组织上安排到釜山工作，柳哲十分想念自己的妻子女儿，他怀着久别的离情和何民等三人登上了飞机。不知道为什么何民他们三人一到釜山郊外就被成群的韩国军人追击围捕，在过一条浅河时，柳哲受了重伤，他们的一个战友为了掩护他们和敌人同归于尽，柳哲觉得自己不行了，他便把接头暗号、地点对象都告诉给何民后就牺牲了，何民抱着死去的班长大哭，突击班三个人只剩下他一个人，何民怎么办？何民怀着沉重的心情来到了釜山城里，他走到海关，看见了海关关长吴春德便上前用暗号与他接头，吴春德见何民拿出了刻有竹子的烟盒就相信了何民，并且立即把何民安排进海关做司机。吴春德半夜回家途中拐进了一个路边电话亭，他刚接通特务队的电话，突然飞来几颗子弹，吴春德当即毙命。特务队长命令手下调查吴春德的死因，吴春德是个已经叛变的叛徒，这个秘密只有特务队长知道，他觉得他们内部肯定有暗藏的地下党。打死吴春德的正是地下工作者东百花，她给上级海金刚发报说吴春德已被解决，海金刚指示她保护并帮助何民。何民进了海关后认识了海关职员赵德七，赵德七是个整天盘算个人利益的小蟊贼，他唆使初来乍到的何民为他走私货物赚点外快，何民怎么肯轻易干这种违法的危险事情，这天海关来了一个漂亮的女人徐润贞说是来当秘书的，赵德七色迷迷的盯着人家，嘴上又对正在修车的何民唠叨起女人的厉害，何民嫌他啰嗦开车走了。何民看见街上贴出了悬赏捉拿共军的布告，他坐在车上看，一个韩国军官看着布告便趾高气扬的对围观的韩国民众说，他们在前线打仗老百姓就应该在后方为剿共出力，这时一个戴礼帽、穿格子衬衣的小流氓打扮的青年绰号闪电故意撞到军官身上，军官便鄙视的骂闪电没教养像无赖，闪电道歉后走了，军官才猛地发现自己胸前的勋章被那青年人偷了，何民看了直乐。何民驱车到了敌人的弹药库前假装修车，实际上在勘察敌情。釜山检察厅派出了一个特别检察组，女检察官洪秀兰带人进入釜山海税关对吴春德被杀一案以及海关内部人员的走私活动进行调查，赵德七慌忙找何民通报说检察官来收拾他们了。何民被叫到了洪秀兰面前，洪秀兰问了他和吴春德的关系，何民这才得知吴春德已经被杀了，洪秀兰说是因为吴春德一直在走私才招致杀身之祸。洪秀兰叫来了侦缉科长金春询问何民一事，她认为北朝鲜难民何民是走私犯，而金春则说何民是人民军侦察员不能惊动他，并且美军谍报队也派出了一个叫派拉斯的谍报员参与此案。吴春德一死何民就和组织断了联系，他如坐针毡、坐立不安，看着特务队的人在海关进进出出，他觉得自己肯定被敌人怀疑了，何民想溜，但是想到牺牲了的班长柳哲的临终嘱托，他不能没有完成任务就离开釜山，何民想起勇敢的战友们就增添了战胜敌人的勇气。女秘书徐润贞给何民送来出车单，她似乎要和何民套近乎，告诉他洪秀兰在监视他。何民岂肯轻易相信这儿的任何人，他车子开到半途时，遇到一个年轻姑娘柳珍玉，珍玉要搭何民的卡车去东莱温泉，何民在姑娘的一再恳求下答应了她，谁知姑娘一路上说个没完，还嫌何民车速慢，何民火了停车叫姑娘走开，珍玉见四周没人突然和颜悦色的问何民，他是不是叫朱东哲，她带来了海金刚的指示。何民这下放下心了，他高兴的和珍玉畅谈，珍玉把东百花的字条给何民看，何民这才明白吴春德是被保护自己的东百花杀了，以后他就和珍玉联系，珍玉在街上卖书报杂志，她看上去天真纯洁，非常想去朝鲜。何民和组织恢复联系后心里有底，干活也带劲了，这天赵德七因为被检察官审查走私问题挨了揍十分恼恨，他告诉何民女检察官洪秀兰的家世，律师出身，日本留学，何民为了拉拢赵德七客气的请受委屈的赵德七去吃一顿。何民偷偷的跟赵德七打听走私的内幕，他也想走私，要把五十吨货物藏在走私的暗道里，利润不得了，赵德七吓坏了，但是看在厚利的份上他也斗胆冒险了，他们的会晤都被洪秀兰的助手崔刑警看在眼里。洪秀兰让女秘书徐润贞给自己卷头发，她问了徐润贞的家世，徐润贞是离婚单身，洪秀兰则是一个寡妇，两个女人都感叹艰难。这时何民给洪秀兰送货来了，洪秀兰觉得徐润贞很关注何民。赵德七是个到处混钱的财迷，他跑到侦缉科长金春那儿汇报何民像共军，但是何民大搞走私，又让他觉得何民不是共军，金春听了也觉得何民此人模棱两可。何民去街头找珍玉联络，珍玉摆了个书摊，何民在书摊上买了一本杂志，杂志内夹着字条。何民还没有走远，就看见三个韩国军人调戏侮辱珍玉，珍玉反抗他们的粗鄙下流，一个军人就凶狠的暴打珍玉，何民见了不顾自己身份冲上去就把三个流氓军人打得屁滚尿流，然后拉着珍玉就跑。何民的鲁莽行为受到了东百花的严厉批评，东百花说他不称职，何民向珍玉辩解说，如果她母亲在场会无动于衷吗？珍玉忍不住的告诉不明真相的何民，东百花正是珍玉的亲生母亲。珍玉在五岁时就被父母托给了别人抚养，她从小就像个叫花子一样流落街头，前几年才刚刚找到母亲东百花，可东百花是地下工作者根本不可能和女儿相认，两人只能偷偷会面，有次珍玉病了就不顾组织规定去见妈妈，东百花斥责女儿，珍玉说自己病了想妈妈，东百花大恸哭着抱住珍玉，说等她们母女和爸爸重聚那天再倾诉一切吧。何民听了十分难过，这时珍玉拿出杯盘和酒菜说东百花知道今天是何民同志的生日，在敌人后方没有亲人的情况下，只有革命同志才能为他过生日，珍玉给何民敬酒祝贺生日，何民激动的流下眼泪，珍玉又给何民唱了一首动听的歌曲，何民一听正是班长柳哲唱过的，他就询问珍玉，不问不知道，一问何民才明白珍玉就是柳哲的女儿，他又惊又喜又难过，他告诉珍玉他爸爸柳哲是他的班长，珍玉大喜便问父亲的下落，何民不敢告诉她真相，撒谎说她爸爸很好。何民从此得知东百花就是班长的妻子，但他很后悔了解这一切。何民从赵德七那儿得知弹药库底下的通道只有一个叫闪电的家伙知道，何民立刻通知了东百花。赵德七也立即来到金春那儿汇报，他肯定何民是人民军侦察员，并且告诉他地下通道只有那个打死警察的闪电知道。金春打电话问洪秀兰是否抓到了闪电，洪秀兰说没有，随即她命令崔刑警赶快抓住闪电，这一切都被女秘书徐润贞从打字机里的窃听器中偷听到。金春和赵德七在一家酒馆吃饭，有个神秘的枪手出现在窗外几枪就把这两个特务打死了。特务队长大怒，呵斥部下还没有抓到那个潜藏在内部的地下幽灵，他们从何民身上只得到两条线索，街上摆书摊的珍玉姑娘和海关女秘书徐润贞，队长指示监视这两个女人。洪秀兰和崔刑警跑到闪电的同伙的家里，威逼他说出了闪电的下落。敌人的化学炸弹已全部入库马上就要送往前线，时间十分紧迫，何民找不到闪电，而珍玉已被迫转入地下。这天夜里何民和珍玉两人拿着手电筒在釜山的下水道勘察，他们想通过下水道找到通往弹药库的路。珍玉斗胆直问何民，是不是她爸爸在来釜山的途中已经牺牲了，何民见瞒不住就承认了，珍玉却嘱咐何民以后见到东百花千万别让她知道真相。这时何民发现下水道里出现了他人留下的脚印，何民顿时明白敌人正在搜查他们，他和珍玉连忙撤退，但是韩国军人兵分几路阻挡住他俩的退路，珍玉首先从一个铁梯上爬出了下水道，但是她发觉敌人正埋伏在出口附近，面对敌人的枪口，珍玉镇定自若关照下水道里的何民赶紧转移，她自己则举着手枪毅然走出了下水道。珍玉一上路口就和纷涌而来的韩军交上了火，何民因此得以逃脱。珍玉单枪匹马孤军作战，她虽然打死了几个追敌，但是寡不敌众的她最后弹尽粮绝逃上了一座铁桥，铁桥两头都是敌人不断朝她扑来，这时珍玉又被敌人枪弹击中，受伤的她已走投无路，她仰望天空喊了声妈妈就坠江而死，桥下注视这一切的何民悲痛万分。崔刑警赶紧向洪秀兰通报这一险情，洪秀兰赶到出事地点，她愤怒的指责部下没有抓到活的，美军女间谍徐润贞和她手下的特务也在后悔晚了一步，特务队长命令手下立即逮捕何民，他和美军谍报队都认为何民是人民军侦察员，但是洪秀兰和崔刑警却说何民是走私犯，他们先下手为强，首先冲进何民宿舍把他抓了起来，何民骂洪秀兰不是女人不懂爱，洪秀兰不露声色，这时特务队赶到也要抓何民，洪秀兰说等他们审查清楚了再说。何民被投入了监狱，他万万没想到在狱中他和最想要找的闪电相遇了，闪电见来了伴儿十分高兴变戏法给他看，崔刑警跑到牢房门口大声呵斥闪电。何民大惊便向闪电打听他的情况，原来闪电是个出身穷苦的孤儿，唯一的弟弟也病死，他为了报复社会就成了一个神偷和走私犯，何民教导他要为弟弟报仇不能这样胡混，闪电一听就明白何民是朝鲜的。徐润贞是美军女间谍派拉斯，她准备劫持何民。何民的牢房里突然扔进了一个小纸条，何民一看大惊居然是东百花指示他逃出去。何民很快和闪电一起被押上了囚车运往特务队，这时洪秀兰也发现了徐润贞是美军特务。车上神偷闪电暗地把东百花送给他们的钥匙打开了何民的手铐，然后假装肚子痛得瞎叫唤，押解他们的敌兵过来询问，何民顺势把他们打得落花流水，敌人司机听到动静停车来看，何民和闪电冲出车厢结果了敌人。两个人胜利逃跑了，洪秀兰和崔刑警赶到只看见一辆空了的囚车。闪电给何民画了地下通道的图纸，何民感谢闪电的无私帮助，至此他才知道闪电的真名是权勇植。何民让权勇植转移到安全地点，他自己去执行炸弹药库的任务。何民按照地图来到了一个山洞，但他被把守洞口的敌人发现，危急关头徐润贞出现，她打死了两个守兵救了何民。何民和徐润贞走进山洞，何民打开了地下通道，他看见通道内布满了敌人的军火，正兴奋的准备爆炸时，不料徐润贞用手枪对着他，何民呆了，原来徐润贞是美军谍报队派来的派拉斯，她一直不抓何民就是为了抓东百花这个间谍网，现在她见只有何民一个人便下手了，何民觉得自己完了，谁知突然一声枪响，徐润贞惨叫着栽倒在地，何民赶紧跑出山洞找救他的自己人，但是洞外空无一人。釜山弹药库终于被何民炸毁了，何民胜利完成了党交给的任务后，化妆来到釜山火车站，他等在启动的列车前，想最后见一见一直保护他、协助他的珍玉的妈妈东百花，崔刑警走来提示他，东百花就是洪秀兰检察官。列车启动，何民这才看见在火车站大楼的窗口处，默默送别自己的洪秀兰，何民不肯移开自己的视线，他遥望着那个失去了丈夫和女儿的女检察官，他看见了检察官眼里的泪水……朱东哲局长感慨无比，他告诉作家同志，洪秀兰原名是什么他也不知道，女检察官从汉城逃亡日本后，在父亲老友的资助下读了大学，学了法律，并且以义父去世的女儿名字生活到现在，朝鲜独立后回到祖国做律师，因为执法水平高得到了重用，后来被朝鲜的革命同志感化成为爱国者，为了革命才当了检察官。为了革命她忍痛和亲生女儿珍玉长久别离，珍玉一家是真正的为国贡献一切的革命家庭，作家听了感动得说不出话来了，女检察官至今还生活在韩国，做着不为人知的党的地下工作，她为祖国立下的诸多功勋国家还无法为之表彰和公开，这得具备多大的坚韧毅力，朱东哲局长每当想起洪秀兰就激动、难受的无以言表，他似乎又看见了那个清瘦的、目光锐利、而内心痛苦的女检察官同志，她一个人还在敌人的巢穴里坚定的走着革命的崎岖之路，永无止境…… 编剧李振宇，李振宇是朝鲜最著名也是水准最高的编剧之一，他可能擅长描述朝鲜的地下工作者的斗争，本片讲述的女检察官洪秀兰的英雄故事，从始至终无违反逻辑的破绽，通过一个革命家庭的全部成员为祖国所做的极大牺牲，表现出革命者可歌可泣的赤胆忠心。导演金维三，主演金光一、金英淑、金慧善、金光文、金正云、白英姬、朴奉益、金得善、张有成、全龙珠、金铁、李英男、姜仁哲、崔金哲。扮演女主角检察官的金英淑冷峻、沉郁、不动声色，表现出一个地下工作者令人敬佩的老练做派。张有成演的神偷闪电风趣、机智而嬗变，金得善演的海关职员十分真实、油滑，金慧善演的女儿的角色稚嫩、无奈，颇有些牺牲品的可怜意味。片中最值得称道的是其优美、雄壮的两首插曲《飞向将军星》和《革命的路》，作曲高秀英，堪属朝鲜歌曲中一流杰作