鹰眼2021

看完两集，感觉目前漫威剧集最佳，描述了一个很好的小女孩。看似又有钱又很厉害，但实际上还是一个小女孩，与鹰眼对比，很多方面都显得十分稚嫩，我很喜欢一个点就是翻墙的时候没有很流利的上去，这个细节充分说明凯特在各方面都不成熟，要想接过鹰眼的衣钵，还需要一定的沉淀。尽管她的箭术确实不错，甚至得到鹰眼的认可，我很喜欢。而且还有一个小细节就是凯特用披萨冰敷的时候说的话，展现出作为一个kid的幼稚，很好地塑造了一个小大人的形象。看似已经成年，作为同龄人确实突出，但是作为超级英雄在各方面都还不成熟。并且也已经说到了鹰眼开始在各方面都教导凯特，潜移默化地在培养一个新声代英雄。也向我们介绍了一个普通人作为超级英雄的台前幕后，也向我们介绍了作为拯救世界的英雄在世人面前的态度。 看完之后，觉得前两集应该是最好的，看完总有一种意犹未尽的感觉 ，不太过瘾。

但是看完之后就有一种感觉，漫威拍摄剧集的计划其实不是很好，或者说是适合。适合电影和剧集的故事类型其实是不太一样的，说实话我觉得这是更适合电影的故事，放在剧集播放总是影响观感的。每次看一集就要隔一周，信息都忘得差不多了。于是整体看下来好像也没什么好说的。

印象最深的就是金并刚出场就没了，凯特单挑他也有点不太行，还打过了。还没看够鹰眼的打斗戏份，看似最后一集很长，结果最后音乐剧演了五分钟，还没有彩蛋，感觉鹰眼也太佛了。打人都不还手的，演完感觉最后一集没啥内容。想看到的西海岸复仇者我不懂有没有，希望有是我没看到，这样鹰眼就又能出现了，而且还是c位。

然后在女浩克是预告里好像看到了鹰眼，希望是真的，鹰眼客串了。也希望回声的剧集能有鹰眼。

真的很喜欢鹰眼，希望他还能接着演。

尤其唯一好的透过这部剧让我把杰瑞米雷纳作为我最喜欢的外国男演员了！演技真的很好！

希望还能在mcu看到他！！！球球🙏🙏🙏希望漫威越来越好，但是目前为止的剧集我都没有很喜欢，看似还行，但都有一种不过瘾的感觉。我觉得还是大荧幕好，希望早日回归大荧幕。假如这种不同故事可以放在剧集，这种发展剧情的还是放在大荧幕吧

（个人观点，不喜勿喷！）

1 penthouse

故事的开始，是Kate的父母（Eleanor and Derek Bishop）在争吵，经济不景气，他们在讨论要不要把房子卖了。

这里Eleanor用到了“penthouse”这个词，通常都是说sell the house, sell the apartment，Eleanor说的penthouse是啥呢？搜一下：

哦，penthouse也是apartment，公寓楼里的某一间，不过呢，它是公寓楼顶层的那间，通常有多层，而且非常豪华。就是《三十而已》里王太太住的那种房子：

2 天上掉馅饼

Eleanor说过惯了富豪生活的Derek，以为天上都是会掉馅饼的，things will just fall from the sky / fall out of the sky。

两种搭配都可以。

但现实却是天有不测风云。英文里也会用“天气”来表示生活的境况。有个表达是 fair-weather friend，就是只在好天气会在你身边的朋友，只能同甘不能共苦。

3 give something character

character常见的意思是“性格”，Kate射击敲钟，结果钟把钟楼给撞裂了。这里 give it character 意思就是，钟楼有裂痕反而让它有变得有特点了，有个标志性的裂痕不也挺好嘛~

还补充了一句，所有著名呢大钟都有裂痕呀（all famous bells have cracks in them）。

4 knockout / knock out

knockout 相当于“绝代佳人”。这句歌词挺巧妙，knockout连起来，是说黑寡妇是绝代佳人，knock out中间加个空格，则是说黑寡妇可以把你击倒，功夫了得。

5 rad 酷毙了 / flip 高兴坏了

selfie是自拍。rad是个非常非常口语化的词，就是“很好”的意思。

后面这位父亲说的“my kids would flip”，其中的flip也是非常口语化的说法，表示超级开心。

这句话也是这集的一个小笑点，就相当于是你老爸口里突然冒出来：“要是能跟您自拍一个那得是yyds！我家娃要awsl”。

6 overachiever 年纪小本事大

overachiever这个词很有意思，字面意思就是超越了原本应该有的成就。比如蜘蛛侠浩克，都是十几岁就成了超级英雄，都可以叫overachiever。

反之，如果是像水行侠这样大器晚成的人，可以说late bloomer，开花开得比较晚。

不过overachiever这个词也常用来讽刺和挖苦某个人，你年纪不大，咋本事这么大，破坏力这么强/干坏事儿的能力这么强。

7 Christmas activities 圣诞节做什么？

Ronin和儿女讨论圣诞节想怎么过，大家提出的都是常见的圣诞传统行为。

gingerbread house就是用姜饼（gingerbread）搭成的房子。有那么点春节一起包饺子的意味。

ugly Christmas sweaters

Christmas movie marathon 就是圣诞季的时候，一家人一起一部电影接着一部电影地看，电影马拉松。接连不断看剧（刷剧）也可以说 binge-watch。

当然，还可以decorate Christmas tree，装点圣诞树。

嗯，这些就是我在第一集里学到的有趣英文知识了，点赞超过30，我来更新第2弹 φ(≧ω≦*)♪

看到第四集才发现，一二集观感差其实并非最让这部剧凉的快的最大原因，一二集的基调和主线剧情和整部剧的表达与情感不相符才是最大问题。看完第四集我算是彻底认识到，这所谓的鹰眼最后一战不是要和谁干架，打的是心理战呀。

说俗套一点，又是一个失活中老年人被新鲜血液救赎的故事。但是其实这个故事讲的不算生硬，因为鹰眼目前面对的这些梦魇和心理障碍也算是mcu有铺垫的，再加上假如里不断cue鹰寡，算是这几部剧集里比较能共情，比较不显得那么生搬硬套的情感表达了。

但是话还是要说回来，正如我在第三集说到的，浪人 烁灭失去家人 娜塔莎牺牲，这三件现在着重刻画的克林特的伤疤对他的影响到底各有多深在电影里是几乎没怎么表明的。家人这算是多几场戏体现，但是这个问题又解决了，纵然现在不能回家过年的克林特有思念家人的情感在，但是这和当初a4的情绪也是形不成呼应的，而且就这个时间大小危机体量，显然也够不上生离死别的份儿，所以回家过年这梗做的是有点顺拐有点生硬了。

鹰寡和浪人这两件事本来在电影里就没显出对克林特有多么大的影响，在娜塔莎牺牲前本来就没体现出俩人关系有好到什么地步，牺牲后也仅有几人在基地里默哀的一小段情节展现，鹰眼自己是什么感受完全不知道，两个人的羁绊和惺惺相惜全靠剧集里拿台词式闪回硬编，这就尬了呀。

浪人这事讲的都有点离谱了，我说你又不是蝙蝠侠，咋还为杀坏人这事惆怅起来了，说是为了调查烁灭所以大杀四方，但你要调查这事难道不该问问剩下的复仇者?而且本质上而言，就杀黑帮这事是至于到现在都这么心神不宁的事吗，也没见你们复仇者啥时候还有不杀原则了，之前那么多反派不都杀完了吗?更别提为啥当时都杀到运动服黑帮了，结果还不斩草除根，留下卡齐这帮子人，等着日后来找自己报仇。

所以说，想做退休英雄重新面对过去的种种，被年轻英雄救赎重新振作，光荣交班，这事本身是行的，抛开这些bug看我觉得也完全能被打动，但问题就是很明显整部剧里的任务状态和情感表达，都是漫威为了拍剧而拍剧硬凹出来的。但是因为重心放在了倾诉情感的文戏，动作戏又被无限压缩变得五毛且少量，最终导致整体观感不好。最后剩两集大结局了，看看能不能有什么起色吧。

现在再反过来看，凯特又像是为了讲鹰眼内心世界故事的一个工具人，俩人互当工具，真是一件美事。电影马拉松夜凯特来到鹰眼住处一起过节这段其实做的还不错，能看到颓废迷茫的老干部被小乐天派带回到欢闹的节日氛围里来，慢慢也开始放松起来。克林特教凯特扔小挂件砸电视按钮，这段的超英衣钵传承感倒是比前面几集做的都强多了。

而后两人坐下来谈心，说起家人和娜塔莎鹰眼又开始沉重起来，很多人觉得这里尬，我觉得黑寡妇单人电影要背一部分锅，但凡黑寡妇里多讲了一分钟两人天天挂在嘴边的布达佩斯故事，也不至于让这剧在煽情之时还得解释情节 还得费劲的尬填坑。

至于主线故事我已经无力吐槽了，继父这边一边在家庭层面开始慢慢被女主接受，在外部层面又开始被二人发现危机，两线上开始并行发挥作用倒还可以。

其余部分感觉主创自己都不大想讲了，居然还能有鹰眼找小丑去话疗这种事，最后强行安排女主潜入回声公寓就更是给人物大大降智，给女主招黑了。还非要安排叶莲娜这时登场，四方对峙做的也是乱七八糟，打一半回声莫名其妙就跑了也没人拦，您们可真是玩得开心打的随便呢。

叶莲娜这个动机就更是不用多说的尴尬，为姐复仇为啥能拖到现在，鹰眼又没藏着掖着你一个顶级特工找不见?不会是因为特地做个衣服增加仪式感耽误了吧…就硬是在鹰眼秘密执行任务时跑来，合着最安全的地方就是最危险的地方是吧。不过看皮尤和海莉这个对视，再想到后面还要一起进入复仇者，估计这姬汤是少不了了。

大战中唯一让我觉得算比较好的小设计的是凯特坠楼这段，此时此刻鹰眼和凯特的姿势恰如彼时彼刻鹰眼和寡姐的姿势，然而在长舒一口气之后，这回鹰眼反而选割断绳子，这个很有意思的小呼应还是让我激动了一下。

所以我觉得最后二人割席不算太生硬，确实这一瞬间让鹰眼被拉回了曾经的悲痛中去，他确实也不能再接受身边任何人的离开，尤其是自己还是一个超级英雄，加之现在饱经沧桑的他对很多事都开始战战兢兢，想要以凡人之躯抵抗一切会伤害身边人的利刃。

但尴尬之处就在于，这想法你按说一直都有啊，这事危险程程度你也一直都知道，从要开始跟黑帮正面刚开始就不该带着女主才对啊，怎么非得看见黑寡妇来了才说太危险了，难道黑帮对一个孩子来说就不危险吗。前脚答应完老妈说你女儿必没事，后脚看见人家女儿单人速通回声公寓了一不去搭把手…

最后还是例行期待老金出场，至于马律师，前几天漫威也官宣查哥回归，看来有可能会在结尾彩蛋登场后期再进入其它角色剧集或电影里，希望不要毁了剧集的基调和塑造吧！

三星是我家姑娘的好朋友、Marvel buddy、犹太女孩艾娃的评分，她认为在漫威影剧里，《鹰眼》最多只能给三星。

我家姑娘和艾娃初中同学三年，当时就很谈得来。现在又是高中同学，两个人一起上化学课，一起吃午饭，经常聊漫威。我家姑娘是漫威粉，但论粉的程度，她还远远不如艾娃，这女孩所有漫威影剧一出来，都是第一时间看，同时还看漫威漫画。因此她的评分和意见，我觉得挺有意思，而我的复述也是二手转录。

1. 她最大的不满是最后出现的金并（ Kingpin）太弱了，因为他在Daredevil里是个超强大反派，属于单手扭人头的那类强人，Kate的身板绝对抗不住他的连续击打。我家姑娘说她没有看过Daredevil，所以没有类似观感。

我说艾娃说得有道理，但人物众多的小说里，他们的武力值通常不是恒定的，也不按照绝对值在人物之间严格传递，比如中国最有名的古典小说之一《三国》，里面战将武力值高低是个永恒的话题，其中有一个强人（吕布）和另一个强人（张飞）大战五十回合平手，后来另一个强人、后代封为战神的哥们（关羽）加入二打一，战了三十回合还是拿不下来，最后另一个中人（刘备）加入帮手，三对一才拿下。再比如中国最有名的武侠小说作家（金庸）写了十几部长篇，每部的主角和大反派都是超强，但如果按历史排序相互比较，里面的人物的武力值在几百年里几个朝代中竟然是越来越弱。

我家姑娘表示赞同，说比如DC的超人就是个超强的Bug，相对漫威群英还合理些。我说中国武侠小说还在一个功夫体系里，漫威的复仇者们，有的是天神，有的是生理变态，有的其实是普通人，放在一起一锅炖挺不容易。

2. 艾娃觉得Yelena这个角色多余，而且没脑子。我家姑娘挺喜欢Yelena，我们一起看的时候，她对Kate和Yelena的斗嘴斗功夫各种互动笑个不停，说：It's so silly, but I love it！她认为漫威让Yelena占了不少戏份也是有原因的，一是在《黑寡妇》电影之后让Yelena再次出场，人物形象更丰满，为将来二代复仇者群戏电影做准备，二是鹰眼和黑寡妇的情谊，是鹰眼这个人物形象的重要组成部分，但黑寡妇已经逝去，通过鹰眼和Yelena的互动来表达。我说我有朋友（豆友）认为Kate和Yelena有点相爱相杀的味道，我家姑娘说：这点我倒是没想到，但漫威现在强调diversity，将来让两人搞搞姬情完全有可能！

3. 对主角鹰眼，艾娃觉得好几段表演挺cheesy的，让她受不了，和救火队员和警察那些搞笑段落也挺无聊的。我家姑娘不太同意，她觉得本质上鹰眼是个凡人，只是supergood at what he is doing，漫威这个剧也是想表现超级英雄down to earth的一面。我说《鹰眼》还是我比较能接受超级英雄戏，这个片子里他本质上是个疲惫的中年人，我也是。

艾娃还说不太喜欢这个剧是因为Jeremy Renner本人是个不太行的演员，我家姑娘说她只看过他演鹰眼这个角色，所以对这个看法难以评论。我说我同意艾娃，因为我看过Jeremy Renner的其他片子，像以前顶替马特达蒙出演的《谍影重重》系列，最近他的剧集《金斯顿市长》，从表演来说，他是有点单调，气场不足。

4. 艾娃还觉得鹰眼的家庭生活很假，我问：怎么会？因为我感觉就是个标准白人中产三娃其乐融融家庭啊，就像我收到那些白人同事朋友寄来的家庭照片圣诞卡那样……我家姑娘说她赞同艾娃，她们一致同意鹰眼和三个娃和太太那些片段，大人之间，大人小孩之间，小孩之间，都很虚伪很假，没有真正的chemistry。我笑道：可能是你们一个华人小孩一个犹太小孩对happy white family的偏见哦！

第五集，寡妹叶莲娜找上年轻的未来女鹰眼凯特妹子，二人唠嗑半天，最后寡妹表露她来纽约的目的——其实在第四集结尾，观众看到她一出场就来势汹汹，已经猜到了——她要杀鹰眼给寡姐报仇。在《复仇者联盟3：无限战争》，鹰眼和寡姐去找石头，寡姐舍身取石。寡妹于是认为他需要为寡姐的牺牲负责。 两个英雄之间闹出误会，甚至喊打喊杀，听着是不是很熟悉？对啊，上次就是铁人要杀了冬兵为父母报仇。有些人可能觉得，这恰恰说明超级英雄有血有肉的一面，他们也像普通人一样会犯错。但我觉得这只能让铁人显得四肢发达头脑简单(当然他显然不是)，因为普通人都没有这么不讲理（甚至这种是非不分是恐怖分子级别的，后面会讲到）。 看到寡妹和鹰眼又搞出铁人跟冬兵之间一样的误会，我果断弃剧，对漫威的这种桥段真的已经很腻烦。因为我们甚至能想象最后误会消除，大家重归于好，继续拯救地球的事业，或者就算她成功杀掉鹰眼也只是为了制造一些泪点。毕竟鹰眼也该像铁人、美队和寡姐一样在漫威电影宇宙里退休了。总之寡妹不可能变成反派——这部剧的反派已经另有其人。 这种误会甚至是《美国队长3》全片的主题：要想个什么法子让铁人和美队打起来。一位平民母亲因为儿子在纽约之战中死去，跑去责怪铁人，最终令他加入签署联合国限制超级英雄条约的阵营。全片的大反派更是将亲人离世的责任全部推到超英们身上，最后还用反间计成功让铁人也沦落到和该恐怖分子一样的层次：将父母被杀怪罪到被洗脑的冬兵头上——这误会可以说是非常大了。 很多年前，九头蛇捡到受伤的冬兵，把他改造成为拥有一条机械手臂的强大杀人机器。要让这个半人半机械的怪物行动起来，还得念出一套咒语给他洗脑，之后他就连自己的亲妈都不认识，只知道叫我杀谁就杀谁。他任务的其中之一是被派去杀掉当时的神盾局创造者，也就是铁人的父亲。又过了很多年，到了美队3的结尾，铁人知道父母的被害“真相”之后，不听美队的任何劝告，只想要了冬兵的小命为父母报仇。而我们都知道，此冬兵已非彼冬兵。 按照漫威电影里的逻辑，人可以被洗脑成完全另外的一个人。不管是九头蛇的咒语法，还是雷神他弟，洛基的“神杖戳胸口法”。除了冬兵之外，谁还被完全洗脑过吗？对啊，正正就是鹰眼。在复联1里面，洛基为了抢魔方初次降临地球，用他手里的神杖往鹰眼胸口轻轻一戳，后者只觉两眼一黑，就啥都不知道了，变成任凭洛基指挥的行尸走肉。当时同样被黑化的还有雷神女朋友珍的叔叔艾瑞克。 虽然同样是被洗脑成杀人的机器，或者被黑化成反派的帮凶，但冬兵和鹰眼在电影里的待遇可谓天差地别。前者被铁人拼命追杀，后者却被复联的所有超英原谅。复联1，洛基指派黑化鹰眼偷偷登上天空母舰，用他神乎其技的箭法到处搞破坏。除了母舰被搞得差点掉下来，上面一众神盾局普通探员也没少吃苦头，此役甚至牺牲了局长的得力助手科森探员。幸亏寡姐后来一脚把鹰眼踢得晕死过去(记不太清她用脚还是什么招法把他打晕的)，再醒来之后他就完全好啦。 这时候的编剧就比较正常了——鹰眼正在悔恨自己的所作所为，寡姐好言宽慰他说，别太自责了，这完全是洛基的错。我觉得有正常逻辑的人应该和寡姐的看法是一样的：鹰眼被洛基黑化控制，身不由己才作奸犯科，他本身无需负责。而且大家后来确实也当这件事好像没发生过一样，接纳了鹰眼以及艾瑞克。 寡姐和铁人对待被洗脑黑化者的态度，正是高下立见。

金并 金并的突然出场对路人并不友好，却足够让漫威粉为之振奋，这意味着“地狱厨房”的英雄们可以名正言顺地登上大荧幕了。《鹰眼》里的金并不再满足于挣开手铐这样的小把戏，而是更加彻底地展示他的力量——徒手撕飞汽车门、将人击飞数米、折断整把箭。还是那么爱嘲笑超级英雄的装备——对马特：你这可笑的紧身衣（a silly little custome）；对凯特：你拿这玩意儿想干嘛？ 叶莲娜 在听到克林特吹起属于姐妹俩的哨声后，叶莲娜终于愿意相信他的话。猎杀克林特对黑寡妇来说不算是特别困难，第一次只是试探性的交手，第二次在击杀之前要求他说出真相。对于这次任务，叶莲娜并不在乎佣金和契约精神，更多的是想为姐姐复仇。但这场无望的复仇终将消解 ——为拯救世界而牺牲自己的娜塔莎并不存在一个适格的仇人。 玛雅 玛雅的复仇是真实的，对一个鬼魂（ghost）的执念最终化为清醒的力量。在摆脱虚假的“兄弟”情谊、虚假的叔父关怀，抛开一切后，还是得面对那只奸邪的幕后黑手。这是一个倔强又带一丝哀怜的反英雄，她的源起注定是悲苦的，她在MCU的未来不知会如何安排。 凯特 凯特是漫威“老人带新人”模式下的二代英雄。如果说《鹰眼》中的鹰眼仅指克林特的话，那确实给了凯特过分多的戏。可惜这里的鹰眼应该是指代两位新老鹰眼。剧情的构建也更多的是从凯特的视角出发——小时候目睹射手英雄，激励自己，遇见英雄（偶像），分析他的英雄属性，与他并肩作战。甚至第三集那场本该属于克林特的汽车追逐戏也出让给了凯特，由她来展示那些有意思的“trick arrow”。新英雄的引入需要足够的铺垫，好在海莉将这个角色演得十分讨喜，足以让戏外的观众不那么排斥新人，甚至让戏里的叶莲娜也对她“痴迷”。 克林特 这位在《雷神1》中神秘登场，在《复联1》中差点覆灭复联全员的英雄，终于迎来了他的个人剧集，或者说终章。克林特是神盾局七级特工、复联初代成员，性格冷峻、严肃甚至还有点内敛，装备也不过是弓和箭，这样的设定使其在“花哨”的复联阵容中注定处于边缘地带。冷酷不一定无情，克林特招安刺杀对象娜塔莎、几句话就成功教化旺达、带着失魂落魄的队友回到自己的家，克林特是一个英雄、杀手，也是一个温情的凡人。他不会飞、没有镭射眼，还会经常受伤，但正是他的“接地气”让他成为我心目中复联的核心，凡人的代表。我期待的《鹰眼》，至少有对克林特作为鹰眼的起源式叙述或者如何成为浪人的历史探寻，而不是变成一个帮助引出新英雄的工具人。如此看来，这个收场并不体面。