让我听懂你的语言

远山又着墨，树影空交错。云从掌畔过，送与谁人拓。《让我听懂你的语言》有种让人回到了小时候的感觉，让我们看到了西双版纳的风情，淳朴的傣医治病不收钱，《湄公河见证》这首歌曲美歌美人美。这里面除了一句话就可以等一辈子的傣家人，当然还有上海大都市前一秒还在当众海誓山盟，下一秒就分手让我们长见识的都市男女。关键是在人得不到安宁的时候，还有小寺庙的师父为您作开示。

《让我听懂你的语言》是由孙艳华执导，邱泽、陆怡璇、王刚领衔主演青春情感剧。该剧以两代上海男人和两代西双版纳傣女的爱情故事为主线，讲述了一个经济发展与生态保护的故事。

随着时间的流逝，我们最思念的是小时候的生活，最想吃的永远是妈妈做的饭。所以看了最初抢兄弟女朋友邱泽饰演的徐浩宁，还老是喝醉酒，都恨不得弃剧了，但后面他去了趟老挝，看到那边的人跟版纳的人是一样生活的，但版纳环境被破坏的七七八八。他说，有很多人来到版纳，就像男人爱女人，有的人会爱一阵子，有的人会爱一辈子。但为了挣钱，破坏掉的环境，做开发的人拍拍屁股走人，可寨子里的人还要在这里生活，所以他宁可赔了8000多万被父亲骂，也要终止项目，因为这些真是被感动到了。

该剧更多诠释的是，让人放手放开所有回到初心的历程。其实徐浩宁能从最初的为了追女朋友搞开发到为了保护环境而停工终止合同，这些都离不开都比温罕这位僧人的开示。每个寨子都会有自己的小寺庙，徐浩宁的好友岩龙自小也是出家人，跟都比温罕都是师兄弟，后来其他人都还俗了，只有他坚持到了最后成为小寺庙的负责人。寨子家家户户的大事小情都会来找都比，包括教孩子们经文跟傣文。

大家还记得刘德华版《新少林寺》吗，侯杰在失去女儿之后遁入空门，从最初高头大马出行的戎马生涯到在寺院里发包子给大众，他经历了妻离子散，开始在寺院的日子里，是一边吃面条，一边抹眼泪，所有的过往都是和着眼泪往肚子里吞。跟着寺院的师兄们读经习武，到最后为了放下仇恨用自己的命救了背叛了自己的属下，最后一幕从高处落在了佛陀的手中去的安然自在。缘起性空，得失如何？万缘放下，烦恼尽空。

都比温罕是个很听话的徒弟，师父叫他怎么做他就怎么做，连步骤都不会错。他最喜欢做的事就是刻经，徐浩宁问他不会枯燥吗？他说，人最怕的就是没有事情做，不会枯燥。徐浩宁被合伙人骗了，不敢跟父亲说，都比温罕对他说，那你不是帮助别人，一起骗你爸爸吗？

都比温罕开示被情所困的岩龙跟徐浩宁，因爱生忧，因爱生怖，若离于爱，何忧何怖？

真是被都比温罕的配音给征服了，听到声音立马儿让人有静下来的感觉。还有里面做佛事的唱诵太好听了。其实邱泽哪怕是没有得到都比的开示，只要是听到他声音应该就会智慧而生了。让我们期待剧中的更多精彩吧！

其实电剧中，所有的异乡原本都是故乡，所谓故乡，不过是我们祖先漂泊旅程中落脚的最后一站，西双版纳，在中国的版图上，是一块原始的、不经雕琢的绿色翡翠，熠熠闪光傣寨，傣民族佛教文化更是很纯洁的信仰。在没来到西双版纳之前，我听过一首歌《哪里有我的家》，它是一部生活伦理类型的电视剧——《孽债》的主题曲：美丽的西双版纳，留不住我的爸爸，上海那么大，有没有我的家？爸爸一个家，妈妈一个家，剩下我自己，好像是多余的~ 这是几个怀着一腔热血与远大抱负的知识青年，他们响应祖国的号召，奔赴云南，支持边疆。于是在在这个美丽的地方，留下了他们炙热的青春，洒下了他们忠诚的热血。在这段流沙河与橡胶林的土壤上，他们恋爱，结婚，并有了他们爱的结晶。感觉这部戏是沿用了《孽债》的继集版！继续追剧看看，还是良心之作！更多评论，看完再更新！

昨晚看了前三集，总体感觉不错，剧情推进把握的很好，男主逐渐适应了剧情的发展，各种情感都慢慢的爆出来了，女主很厉害，把整部剧的节奏都带起来了，不过平心而论，还是老知青厉害/:strong ，蜻蜓点水的回一趟版纳，让屏幕前的观众更加好奇当年知青岁月里的那些事，前三集，五星好评[强][强][强][强][强]

在这个快消费的时代，主流电视剧不是在打着职业剧的幌子讲爱情，就是在上演霸道总裁爱上我菜鸟变成活凤凰，要么就是婆婆妈妈的家庭伦理，要么就是明争暗斗的后宫剧。还有数不清的根本不可能出现在你我青春里的青春片。却有这样一部剧洗尽铅华，没走前人走的老路，在国产剧中打出了一副治愈系小清新的新牌。笔者刚好去年去了一次版纳。看见剧里的一些景色和习俗觉得十分亲切。今天我必须来吹一吹这部剧。

确实前期编剧为推动剧情，让男女主角的感情发展快如过山车一般，缺少铺垫，莫名其妙。而且这发展十分套路化，让人觉得尴尬。但总体来说瑕不掩瑜。毕竟这部剧真正想让我们看到的并不是这样流于表面的爱情故事，它真正想呈现的是更加深层的超脱淡然的观念，是傣家的文化，傣族人对自然的敬畏及彼此的和谐，时代变迁对原始生活的冲击，以及版纳少数民族在南传佛教的影响下充满禅意的人生哲学。然而这些却被一些人恶评为不现实，没办法，这部剧对于那些浮躁之人来说确实是get不到的。

傣族的各种仪式和节日都精细的还原，感觉片中很多讨论的小话题点像是从现实对话里扒下来的，看的时候就在想主创团队里一定有人在那里生活过【后来在微博上看见，果不其然】一些情节真的反套路，若是在其他的剧里玉儿香的设定一定是要利用玉波去复仇的，岩龙是一定会与浩宁反目成仇暗中算计他的，美嘉一定是要生抢回浩宁，抢不回来就死钻牛犄角怎么也走不出来也绝对不会爱上另一个人的，美嘉对哥哥一定是大义灭亲的，都比被告白一定是毫不犹豫异常坚定回绝的，可以上这些剧里却都没有。编剧一栏里有好几个人的名字，除了写主角感情线的其他都可以吹起来，尤其是写玉儿香和都比台词的，不信佛也是活成神仙了【虽然都不知道是哪位】

剧中最让我动容的感情线是美嘉和都比。这种感情是逐渐发展起来的。都比为人解惑渐渐救赎了美嘉。美嘉受到影响打开心门的同时又暗生情愫。起初满怀敬畏之心，又为了打开心结大胆表白，后来难以实现选择放下，而在最后却又柳暗花明又一村。不禁想说一句，这才应该是主角的感情线正确打开方式吧。

浩宁在玉波的陪伴下也有所成长，不仅学会了与自然相处，学会理解傣族的文化，心态也更为平和。甚至在几次受挫之后女主教会他的不是苦中作乐，而是不以为苦反以为乐。其中也不乏因城里人不适应乡村生活而惹出的笑话【有谁算过没，邱泽在这部剧里总共摔倒过几回呀2333】

此剧最没争议的当然是画面。版纳和朗布拉邦的景色加上那里不需要人工打光的自然的阳光，演员晒得泛黑的皮肤，自然的妆面，甚至在一些室内戏份的构图和景别设置上都能看出幕后人员绝妙的审美【布鲁飘去找依单结果被分手那段画面构图有种油画感，后面还切了一个依单向前一步高跟鞋的特写镜头，你们真的不是在拍电影么？】

片头曲中如画的风景配上悠扬的歌声仿佛能带走你这一天的疲惫与焦虑，配合钢琴高音出现的片名简直妙绝，字体设计也很好看【为什么官博不换头像orz】片尾曲将老歌新编【去年我在去版纳的望天树景区路上导游为我们唱过，要不是这部剧这歌都要消失在我记忆的长河里了233】这部剧就是由这首同名的歌曲为灵感改编的。虽然并不是第一次听就很入耳的歌，但是听上几次以后却也很上瘾了，尤其是其中傣语部分的和声真的很有特色。片尾字幕里有好几个打上方框的名字，好像很仔细的做了后期统计，大概也能看出幕后的用心吧。另外，两位主角的原声我都听过，其实真的没必要配音，邱泽的台腔真的没那么出戏。

其他让我出戏的也就只剩一些略有漏洞的小细节和傣族角色的选角吧，岩龙和他妈一看就是北方人，村民们都是一点口音都没有的流利普通话，只有那位兽医大哥贴近一点。而且我见过的那些傣族人身材比较娇小，不过这点我受眼界所限，就不那么肯定了。

最后我要吐槽一句，央*视怎么凉成这样了，如此与众不同的剧竟然一点热度都没有，虽然同期有都挺好碾压，但也不至于这样吧。还有评分功能真的没必要关闭，只要是用心的作品就别怕别人给差评，拿出点自信来吧......

合格的只有美景和道具。絮絮叨叨，尴尬。

没有血肉的人物塑造，尴尬的剧情和对白，我猜是大财主在不计成本的玩宣传。看不到第一集完。这不叫电视剧。

首先是男主。作为现实中的男人，看到这样的男人，是心生反感的。而作为导演，一位女性，难道这代表女人的审美吗？一个读过大学的高富帅，看不到值得欣赏的特质，看到的只是一个妈宝，难道现在的女性都喜欢这样的男孩？

其次是剧情。开场的戏就看不下去。一个大学生，对野象的危险难道毫无了解？还在那里比剪刀手狂拍照片！就算了解，事实上剧里也暗示男主对野象的惧怕，可是在表演上，哪里表现出来了？是在表演给幼稚园的天线宝宝看的吗？嘴里说我好怕怕，表情却在耍酷逗笑，导演，你来，我想问问你是怎么看待人类的情绪心理的？ 接下来，遇到村头的大叔，那样的剧情，是一个现代大学生的正常反应吗？

第三，哦不。没有第三了。因为没有看下去。也实在看不下去，才来豆瓣找知音吐槽。说真的，给我钱，我觉得我做得更好。这是给那些说你行你上的人的答复。

爱之深责之切。希望中国电视剧不要再烂下去。

央视八套黄金档《让我听懂你的语言》感动收官。故事的一开始从徐浩宁（邱泽 饰）左脚受伤去找到玉儿香治疗，满眼里写满了故事的玉儿香充满深意的看了徐浩宁一眼，到最后故事的结束，玉儿香在临死之前终于见到了年轻时的伴侣徐远达，也就是徐浩宁的父亲。仿若是用玉儿香从有到无的一生，书写了这两代人的情感故事。

徐远达和玉儿香的故事是过去的事。现在的故事是属于徐浩宁和玉波的。

徐浩宁是拥有海归背景的家族事业继承人，是富二代公子。为了躲避家中望子成龙式的叨扰只身来到了云南西双版纳。人们都说转角遇到爱，不无道理。爱情总是会来得猝不及防。美嘉和哥哥张泽尚去迎接来到西双版纳的徐浩宁，浩宁正想着会有什么欢迎节目呢，结果思考间欢迎节目便来了，端着水盆的玉波回眸莞尔一笑，泼了徐浩宁一身水，让他体验了一把云南特有的难忘的泼水节仪式。就这样，徐浩宁遇到了爱情。

一个是海归富二代，一个是傣族小妹，两个有着完全不同人生境遇的人竟然因为这偶然的相遇认识了。看惯了花花世界的富二代徐浩宁也不知怎的，大概是人群中多看了玉波一眼，也不管什么民族什么地域，爱情就是这样不讲道理的来了。可爱情来了，现实还在。可想而知两个没有过什么人生交集的人要想走在一起是多么不易，从现实中南北方的差异就已然可以感知到这种地域之间沟通的难度，更何况剧中的二人还隔着民族这档子事儿呢。

恋爱中女孩通常是更细心的一个。玉波在与徐浩宁日渐相处的过程中，发现了这个大男孩的直率和真实，慢慢的感受到了他内心的善良，所以更加愿意跟他交流。徐浩宁不了解云南，不了解西双版纳，更不了解傣族。但因为在与玉波的相处过程中和在版纳的创业生活中逐步了解了这里，对版纳有了新的认知，因为深入了傣族的生活，更加了解这里的人和物，信仰和文化，也被傣家的智慧深深折服。

的确，剧中呈现的西双版纳与我们所见的云南一样美。不仅是美景，更有跟得上时代进步的高科技普及，望不到边际的绿油油的茶园仿若隔着屏幕都可以闻到香味。怪不得徐浩宁毅然决然的决定留在西双版纳，并且搞起了开发，在父亲不太认可自己的情况下，愿意做更多的前期工作去说服父亲。因为此时的徐浩宁已经不仅仅是爱上了傣族的姑娘，更是爱上了傣族的文化，爱上了这里的风土人情、淳朴的民风、傣族人的智慧以及当地的文化传承，他也被当地人执着的信仰所感动。这也便有了后来为什么徐浩宁能够在下决定开发此地之后又决定放弃开发，保护环境、保护生态雨林是当地人的职责，也是徐浩宁内心最想干的事儿，这是改变他人生的一片净土，他怎会舍得继续搞开发。

一个满心骄傲的富二代，原本只是在到处转转才来到西双版纳，没想到却因为这里改变了自己的心智和一生的追求。不仅仅是因为徐浩宁遇到了好姑娘玉波，更是因为在西双版纳这片热土上有太多的热心人，比如徐浩宁最开始认识的兄弟岩龙，以及后来认识的兄弟姐妹们，人与人因为相处，有了感情，人与地方也如此，因为呆久了更是会产生感情，会被周遭感染，更会被身边人执着的信仰和善良而智慧的内心所感染和吸引。也因为徐浩宁在这片土地上想要有所建树，但当发现自己所做的一切与当地环境产生冲突的时候，宁愿亏损8000万，也要保护着中国唯一的一块热带雨林，以及会跟兄弟岩龙一起保护小象等等善意的举动。更因为在后来寻找香莲的时候被信仰折服，被真挚深深打动。这所有的一切都让徐浩宁成为了更好的自己。

一座城市带给了徐浩宁巨大的改变，可以说西双版纳是他一生中重要的转折点，当然了，也可能成为徐浩宁这一生都离不开的第二故乡。故事的结尾还是令人欣慰的，玉儿香在临死前见到了徐远达，算是圆了自己一生追逐的梦了，看着玉儿香平静的闭上双眼，最终归于宁静，这种爱情的表达给了这部剧最好的答案，似乎也预示着徐浩宁和玉波未来的日子也会充满安宁。

两代人情归版纳 终于“听懂你的语