我给他块手绢行吗?
早年的山田洋次一定程度很像黄金好莱坞时期的弗兰克·卡普拉。
虽然在讲一个悲伤的故事,可这个悲伤的故事却处处充满着爱,朋友之爱,恋人之爱,亲人之爱,最后,结尾之处,总有一段饱含希望的情节,你知道这故事这情节悲苦,可是你更知道这一切都是有希望有未来的,如阳光照在雪地上,寒冷却带着暖意。
01
远山的呼唤便是这样一个故事,几乎没有任何跌宕起伏的情节,就连最后警察追踪到田岛耕作揭开他的身份时也是不温不火慢慢道来,这故事质朴、沉郁,含蓄,隐忍,还带着爱。
而导演山田洋次呢,几乎规避了所有激烈的情节和有冲击力的镜头,而从头到尾都透着含蓄隐忍与平和。
电影贯穿北海道的四季,而故事开始于北海道的春天。
春季的一个夜晚,雷雨交加,迷路的田岛耕作借宿在民子家放农具的小屋,打破了他们平静的生活,在帮她接生完奶牛之后在第二天早上离开。
本来以为只是萍水相逢,可是田岛耕作去而复返,故事就这样展开了。
意境美
① 人物美
质朴的故事掩盖不住有些悲伤的内核。
女主人公民子的经历是坎坷的,跟着丈夫来到北海道拓荒,丈夫去世便独自一人带着儿子经营着农场,可是电影中她几乎很少有落泪的镜头。虽然表面看起来深处苦难,一个人带着儿子在偏僻的农场上日夜劳作着,可她独立坚韧,不畏艰难从未叫过苦。
男主角田岛耕作,由后来他对武志讲述自己的身世我们知道,他从小凄苦,被哥哥带大,他沉默寡言,温和坚毅,即使身上背负着不堪回首的往事,但绝对是值得被依靠与信赖的。
人性在苦难之中高贵着。
然后那些配角们呢?
其貌不扬或者说越长越残的表弟胜男其实是个善解人意的弟弟,他佩服表姐的坚强,却也真真实实地感受到表姐的苦,所以才会伤感地说出那句“表姐,祝你幸福”。
电影前半段每次都带着很贵的海鲜来讨好民子的虻田,对民子动手动脚,看起来很是混蛋,打不过耕作便找人来打群架。
这样一个外强中干的人在与耕作耕作不打不相识之后也变得滑稽可爱起来,而他本质上是个神经大条又热心肠的人,最后真心实意地照顾民子母子等待着耕作归来。
邻里关系和谐友好也充分展现了美好的一面,民子腰伤,热心的邻居前来帮忙,给武志做饭,到了收割的季节,大伙儿全来帮忙。
② 景色美
北海道四季的美景尽收眼底。
春日乍暖和煦
夏日明媚灿烂
秋日硕果累累
冬日皑皑白雪
02
导演山田洋次含蓄的表达手法之一是各个视角的镜头。
电影一开始的部分,有很多以武志为视角的镜头,通过武志的视角来看民子与耕作也让观众带入到耕作与民子之间的关系中去。
比如以武志的视角来看耕作耕作的第一次离开,又以武志的视角来看耕作耕作的去而复返之后与民子商量留下来打工的事情。
电影整体的基调是克制含蓄的,等到故事发展到再发展甚至高潮的时候都在平和的音乐、并不刻意的远景与回避人物特写镜头中进行的。
在耕作借住的放农具的小屋里,民子和他坐着喝咖啡,讲述自己经历的时候,镜头的一个俯拍的屋内小全景,两人背对着镜头,看不见两位主角的表情。民子的经历是带着苦涩心酸的,可是导演避免渲染这种心酸。
耕作决定离开而民子挽留无果的时候,耕作起身开门走了,镜头是民子的视角,所以根本没有给民子任何镜头特写,接着镜头转向了关上门慢慢离开的耕作,这一幕便结束了。这算是电影之中高潮的情节之一,但是导演也做了冷化的处理,没有激烈地肢体语言,没有冲突的对话,甚至也镜头也是一再含蓄,避开了主角民子的任何特写。
03
情节
民子:武志他一直想问问你
耕作:什么?
民子:你能在这里待多久?
耕作:你说吧,反正我到哪儿都一样
民子:武志一定很高兴
这一问一答看似是答非所问,实则是两人默契与彼此之间不断升温的感情的最含蓄地体现。他们在看似平平淡淡地相处之中培养起了默契,面对耕作,民子借由武志的话来表达自己内心想要说想要问的事情,而耕作也一定是心知肚明的。
我表姐真可怜呐
这是民子表弟胜男看望她之后,开着车离开时的一句台词。说这句台词时,表弟胜男流着泪,这个看似大大咧咧有些搞笑的人,将表姐的坚强看在眼里,但他更看到了民子坚强之下的苦。电影从未正面描写过民子的悲苦,只是借用这样的侧面含蓄地表现。
民子:你不要走,不要走,哪儿也别去,我害怕
这是电影中,民子唯一一次情绪崩溃的情节,她在耕作面前表现出了软弱,是因为在她的内心里已经将他当成了可以依靠了。可这仅仅那么一会儿便被打断了,镜头切回了远景之后,民子的崩溃情绪也被收回了。
等到第二天雨过天晴,耕作还是离开了,他走的时候身上穿的是民子送他的衬衣。
虻田:啊,太太,你好,很久不见了,听说你不养牛啦,到中标津镇上工作去啦。
民子:对
虻田:听说你和你儿子要等你丈夫回来,要等他好几年,这是真的吗?
民子点头。
虻田:真了不起啊,生活方面没什么困难吧?
民子:有虻田先生照顾。
虻田:啊,那个混蛋啊,是他啊,他在照顾你们啊?
民子:是。
虻田:那好啊,太好啦,好极了(哭……)
电影最后一段,男主角田岛耕作没有一句台词,女主角风见民子也仅有两句台词,仅凭着配角虻田的侧面刻意寒暄配合着两位主演神态与眼神,便将电影之中最令人动容的一幕表现得淋漓极致了,也再次展现了导演山田洋次极尽含蓄克制的表达手法。
她塞给他手绢,他流泪望着她,用手绢擦着眼泪转头看向了车窗外……
这是一份愿意无私等待又不计回报的感情,饱含默契与隐忍。
画面转换,镜头中列车飞驰在北国雪地中,驶向了充满希望的未来……
《远山的呼唤》是山田洋次80年的作品,由高仓健,倍赏千惠子主演。用流行的话讲,山野洋次,高仓健和倍赏千惠子是铁三角。类同于几年前香港杜琪峰,刘德华,郑秀文的组合。
我知道这个铁三角的是因为《幸福的黄手绢》。《幸福的黄手绢》是我儿时印象极好的日本电影,长大以后下意识中就特别关注这部电影的评论。偶然的机会,在宜良县城的新华书店中翻到一本影视专业的教材,其中有对《幸福的黄手绢》的评述。这教材在力赞《幸福的黄手绢》的同时提到了另一部电影,这就是《远山的呼唤》。
于是逛音像店总要问到《远山的呼唤》,得到的回答是店员的一脸茫然。这也难怪,20多年前的老片子,年纪比他们还大,只好作罢。
踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫。几天前在一家大音像店中无人问津的旮旯里,居然摆放着一盒D9的《远山的呼唤》。虽是盗版,但有日中两个音轨,中文是上译配音。影像经过了修复,很清晰,色彩漂亮极了。
真是好电影,回家后一连看了三遍,遍遍都有新心得,遍遍都感动得热泪盈眶。
《远山的呼唤》是名片,专业评论一定不少。我不是影评人,只是一个电影爱好者。但我还是想发表一些个人看法,因为我很喜欢这部电影,纵有班门弄斧之嫌却也顾不得了。
影片讲述的故事很简单:杀人犯田岛耕作逃亡到北海道一户单亲农家,为年轻寡妇风见民子打工。经过一天天辛苦的劳作与和睦的朝夕相处,耕作同民子母子之间产生了真挚的感情。耕作最后被判处入狱4年,当他乘坐火车心灰意懒的被押往监狱的时候,民子跟上火车告诉耕作,她们母子会等他回家。
山田洋次在表现这样一个简单感人的故事时并没有平铺直叙,而是将希区柯克式的悬疑同小津安二郎式的温情以及黑泽明式的理想主义精神结合起来。使影片既充满了健康质朴,清洁爽朗的田园气息,又不乏情节的张力,同《幸福的黄手绢》一样,堪称“雅俗共赏”的典范。
朴实生动的人物刻画是影片的最大成就。
田岛耕作出场时是一个非常神秘的人物。他神情冷漠,不苟言笑,只知道认真的干活。他的内心世界似乎将永远是一个迷。随着情节的展开,我们渐渐清楚了耕作的性格和爱好,以至于人品。首先,他是一个非常自觉的人,在风雨之夜初次请求在民子家投宿时,他只希望在屋檐下蹲一夜。其次,他是一个勤劳的人,他初到民子家就帮助民子接生小牛。最后离开时,还通宵协助兽医为母牛做手术。再次,他是一个有正义感的人,他赶走了骚扰民子的虻田。同时他是一个勇敢而心胸开阔的人,他敢于和来势汹汹的农田三兄弟格斗,胜利后豁达的与他们讲和。当然他也是一个热爱生活的人,劳动之余他爱骑马,并在赛马比赛中取得了胜利。而且他是一个有爱心的人,民子生病时,他认真料理农场,用慈父般的关爱温暖着武志。他更是一个经历坎坷,内心痛苦而坚毅的人,年少时目睹父亲的骤死,他强忍住眼泪。成年后妻子因无力偿还高利贷而自尽,高利贷者在他为妻子守灵时向他逼债,出言不逊,他气愤之极而误杀高利贷者而逃亡他乡。其实他还是一个感情丰富的人,只是作为一个经历坎坷的成年男子,他要承受的东西太多,现实不允许他显露自己丰富的情感。影片的最后,在民子的感动下,他终于流下了眼泪。
影片就是这样用一段段质朴的生活对话,一幕幕生动的劳作场景使田岛耕作这个人物在我们面前逐渐鲜活起来,让我们由疑惑到敬重,由敬重到同情,由同情到感动,由感动到祝福。
关于民子,我们最初只知道她是孩子的母亲,丈夫死了,独自操持养牛场。随着剧情的发展,就发现这个女人非常不容易。要管理农场,要料理家务,要照顾孩子,要随时与突出其来的自然灾害和人为干扰做斗争。甚至因为劳动量过大,她还病倒在医院里。我们从民子亡夫哥哥一家的口中,从民子表弟的叙述中,知道了她坎坷的经历,年轻漂亮而敢于冲破家庭的阻挠,同实干家精二到北海道垦荒。丈夫去世的不幸没有击倒她,她历尽辛苦而百折不挠,使尽全身力气支撑着丈夫留下的养牛场。在她与耕作的对话中,我们更明白在残酷的现实面前,她也曾想过放弃,但只要稍有希望,她就会不懈的努力。在影片最后,民子走上火车,向耕作发表了爱的宣言,用爱情与亲情的温暖感动了耕作,感动了过去曾经骚扰他的虻田,甚至感动了警察。生活中的种种苦痛,苦痛过后的种种欢乐为我们深刻的勾勒出民子勤劳,勇敢,坚强,善良的品格。
男孩武志,幼年丧父,艰难的生活使他从小就比其他孩子懂事,像大人一样坚强。但他是幸福的,因为他有爱他的母亲,母亲不让他吃的东西,他就不吃。有什么小秘密,他总是先告诉母亲。然而同其他孩子一样,他内心深处依然深深渴望父爱。耕作教他骑马,给他讲自己儿时的遭遇,帮助他母亲料理农场,潜移默化中,他已默默视耕作为父亲。所以当耕作离开时,他哭喊着追逐着远去的警车。在平淡和朴素的叙述中,一个天真可爱,诚实善良的儿童形象被导演生动的刻画出来。
当耕作,民子和武志成为一个整体,我们看到了蓝天白云下的辽阔原野,看到了在马背上回头望的耕作,绿草上微笑的民子和欢呼的武志。我们更看到了一张温馨的全家福。虽然这个家庭是苦难中的邂逅,是风雨后的重组,但正是这份苦难,这些风雨,让他们更明白生活的意义,幸福的真谛。其实维系家庭和谐的不只是血缘,更是在现实生活中,平凡劳作里点点滴滴蓄积的诚挚的情感交流。
劳动是影片表现的另一主题,影片一开始就是以民子与耕作为母牛接生这一劳动场面开端,接近尾声时又以耕作同兽医为母牛做手术来结束,中间穿插了建栅栏,挤奶,割草,修理鸡圈等细节。影片通过主要人物在恶劣的自然环境下进行的艰苦劳作,肯定劳动,鼓励劳动,赞美劳动,深刻揭示出劳动不仅是物质财富的创造者,同时也是人类一切美好情感的锻造者这一深刻主题。
而北海道广阔壮美的风光则是影片的另一大亮点,碧蓝的天空,飘动的白云,油油的碧野,灿烂的阳光,绯红的夕阳,晚归的牛马,无不让人神往。而导演更善于用对比的方式展现风光美。影片一开始接生小牛和尾声抢救母牛两个场景,都首先向我们交代了风雨交加的严酷环境,再为我们呈现雨过风清,朝霞漫天,宁静秀美的原野清早,更用小牛犊的出生以及母牛的安然无恙来衬托人类劳动的伟大。将劳动,自然风光,人类的真挚情感融于一体,是自然美,创造美,人性美的和谐统一。
悠扬的音乐成为了电影的点睛之笔。主题音乐不长,也没有时时在全片中萦绕,而总是在关键时刻骤然响起,渲染气氛,深化主题。对于情感比较丰富的观众,主题音乐无疑又是的催泪剂,使郁积的情绪得到释放。相信大多数观众在仔细观赏完影片以后,只要主题音乐再次响起,又都会重新沉浸在电影所营造的激动,欢乐,幸福的氛围之中。
电影的旁白很特别,不是用话外音交待故事,而只是叙述地点和季节。早春是电影旁白的开头,经过生机盎然的春天,短暂的夏天和收获的秋天,情感的花朵在严冷的冬天依然美丽的绽放,以爱的光与热抵御残酷的风雪。巧妙地寓意出生命如四季,难免坎坷与磨难,但只要挥动勤劳的双手,坚守爱的信念,一定会走过艰难的严冬,迎来冰消雪霁的暖春。
随着时代在进步,生活的快节奏和境遇的变化无常总让人茫然无措,从而丢失了一些本该珍惜的东西。《远山的呼唤》是一曲歌咏生活的赞歌,是一首感人肺腑的抒情诗,是一幅清新自然的田园画。她用理想主义的光芒照亮我们日趋阴暗的灵魂,用真爱的温暖消融我们心灵深处的积雪,用悠扬质朴的音响荡涤我们尘封的纯真渴望,鼓舞我们用双手与真心向着美好的明天奋勇前行。
永远忘不了,那个小时候教弟弟做男子汉不流泪,在乡下见到落魄的弟弟立马流泪的哥哥;那个笑着祝福表姐,转身开车离去默默留下泪水的表弟;那个在雪地上火车内爽朗地说着话,笑着笑着哭了看向窗外的虻田
永远忘不了,像马一样默默奔波于风尘,偶尔停下来看看风景的田岛;像奶牛一样任劳任怨,坚强撑起一个家的民子
永远忘不了,暴风雪中的抖动的窗纸、振动得令人心惊的木门、蓝天里棉花糖一样的巨大云朵、拖拉机的轰鸣、衣服背后的汗印、汽车经过黄沙飞扬的草地、阴凉的牛棚、可以趴着看书的草堆垛子、被田岛修好的木门、蹭着民子的小奶牛、火红的天空、黄铜色皮肤的民子、雪白皮肤无忧无虑的弟妹、被告诉要做男子汉的武志、拎起行李箱告别时的雾凇弥漫、要用双手拿着擦泪的手绢、暴风雪中的破碎的窗纸、只有一块木板斜钉着的门框
也永远忘不了,那个回味着田岛人生在电脑前听着音乐“遥かなる山の呼び声”哭成泪人的自己
再次感受到了自己对现实生活题材电影的偏爱,仿佛跟随影片的故事短暂地去经历或体验不同的人生。特地选择观看上译国语版,也让我找到了观看老电影的亲切感,不过台词之外的环境音要么削弱要么变质还是有些影响观影效果。另外,国配音轨 40:56 的镜头没有声音、49:35 民子刚住院躺在床上有人来探望她 / 65:00 给牛人工授精 / 73:54 学校唱歌以及武治回家扔下书包想去骑马 / 88:28 转场至马事竞技大会 等段落要么直接切换成日语要么听出了音质的变化,猜想可能是当年引进略有删减的缘故?…附注:-太太 你好啊 好久不见啦!听说你不养奶牛了,到中标津镇上去工作了。-对。-听说你跟你儿子在等你丈夫回来,要等他好几年,这是真的吗?(-点头)真了不起啊!生活上有没有困难哪?-有虻田先生照顾。-啊 那混蛋。是他呀,他在照顾你呐。-是。-那好啊,太好了…
结尾火车一幕直接泪奔,这就是真正的爱情吧,大爱高仓健和倍赏千惠子这一对!
高仓健作为父母辈那个年代的国民老公,被了解得太多,其实倍賞千恵子,才是历久弥新的贤惠之妻的代言人。雨夜,最会产奶的母牛生病,而清晨你就要走了,再过坚强也抵挡不住现实的冲击,从那一刻到结尾,精彩叠呈。中年人的爱情,竟可以如此坚定而美好。“你不要走,好不好”
前半小时北海道温情散文画,戏剧冲突一点点出现端倪。想见见不到,想回不能回,好人好不了,坏人坏个透。生活的感情一点点压进饮马养牛的大草场,环环解开悲剧谜底。最后一幕是必需场面,山田洋次把观众情绪压迫到最低点再引爆眼泪。哼,老妖精。以及高仓健真帅啊..
補習。倍賞千惠子最後又遞上了”幸福的黃手帕“,那代表著「等待」,霎時紅了眼眶。看起來老舊的通俗劇,感情卻可以如此隱忍與質樸,每個人都善良得令人感到溫暖
早年的山田洋次真好啊…非常的质朴、含蓄、隐忍,且一直到《黄昏的清兵卫》都保持着这种真挚的力量,人性在苦难中兀自高贵着。近年的《家族之苦》却只是娴熟的商业片套路。以为了不得的是高仓健,看过才发现惊人的是倍赏千惠子,那么精准的教科书式表演,如无必要,绝不会轻易给角色加多一毫,几乎是吝啬的演,甚至不稀罕让女主角“美丽”,但格外有力量。片尾流着泪看完,简直爱上了这个素朴坚韧的民子。
原来是“民子三部曲”的最后一部,以时间线索排列,应为:《故乡》《家族》《远山的呼唤》。依时间顺序可以横向比较。但本片在气质结构上与《幸福的黄手帕》有异曲同工之妙,可纵向剖析。大气磅礴的庶民情节剧,每一帧都流露着天然的美感:五湖四海,人情冷暖,四季轮回,世间百态,皆一气呵成。
“太太,听说你不养牛啦?到镇上去工作啦?”“对”“听说你跟你儿子要等你丈夫回来,要等好多年,这是真的吗?”“嗯”“真了不起啊,生活上有没有困难?”“有蒙田先生照顾”“蒙田,那个混蛋!”说完蒙田和坚强的母亲民子甚至是耕作都哭了,我也哭了。适合在深冬的夜晚一个人静静地看这部电影…
如果现在那些阿猫阿狗能被叫做男神女神 那年轻的高仓健一定是宙斯级的
这简直应该写进电影史! 这太高级了 ! 我确实不知道如何描述了 。 这片才8.6分 ?
完全可以想象这片当时对中国观众产生的巨大冲击波,就是瞬间把所有国产片都秒成渣渣且从此之后再也不想看国产片的痛心疾首感──表达情感的方式中国观众生活中很熟悉,但中国电影里没有。现在来看,慢镜拍高仓健骑马之类的镜头是有些老套了。有些情境的设置过于理想化,夕阳镜头多了点。另外发现高仓健的魅力,除了人所共知的铁骨硬汉、侠骨仁心外,其人身上还有一种纤尘不染的纯净感,这也算是一种日本特质。3.5
(1)相遇而相识,相识而相助,相助而相知,相知而相爱,相爱而相随——隐藏在内的因果链条很清晰,外部情节不复杂,戏剧冲突不激烈。(2)细节到位:第一次虻田来纠缠民子,民子进屋,门却关不上;第二次时,耕作教训了虻田,民子脸红,门砰得关上了——耕作把门修好了。耕作第一次离开民子家,画面背景是一棵孤零零的树;民子看耕作骑马时,画面是三棵树相依。(3)北海道之于日影,相当于西部之于美国西部片。北海道的风物美,田园诗。骑马的高速摄影好。(4)适度的喜剧性,适度感伤。(5)武很可爱。问叔叔的名字,“忘了”;不让和妈妈说叔叔打架了,“说了”。(6)脱离任侠形象的高仓健出演山田洋次镜头下笨拙腼腆的重体力劳动者正合适:彼此相爱却无法告白,东方的隐忍含蓄。(7)生动的生活、劳动场面。(8)理想化的人情、善良、坚忍,桃花源(9)黑泽明推荐
这么一个男人,温毅寡言,如松如山,男人标杆。女人,敢爱敢担,不畏艰难。叙事朴质动人,含蓄悠远。
通过电影频道看的,好久没有坐在电视机前被一部电影所深深地吸引,但这部日本经典爱情电影,让我深陷其中。没有小鲜肉,没有耍帅卖萌,更多的只是男人的血气方刚,女人的独立贤惠,孩子的天真无邪。一切都是那么简单干净。这才是爱情最原始的样子
许多叙事结束后的留白真好,尤其新婚弟弟开车走后哭着说姐姐可真苦那段,好在结尾太经典治愈了。好多风景的空镜自然又有人气,北海道美被遗忘有故事的人和乡亲人物的塑造背景有着日本特有的风格,反派有漫画人物的喜感。对犯罪人的态度和法律制度在那会儿对观念的冲击会更大吧,上译配音胶片版。
1.这才是中国式的感情表达。比较而言,我们自己见得更多的则是病态。2.温暖 ,安静
我妈说,她们年轻的时候,对高仓健的迷恋不亚于现在的小姑娘。后来能看中我爹,大抵也是因为我爹老实话少,有几份神似。故事很简单,就是舍不得落下一帧。一直龌蹉的想着男女主该发生点什么,可这种遗憾反而更体现出山田的精明,越克制越迷人。再有,没落的不止港影,日影也是再拍不出来这种收敛的雄性
苍茫的北海道是我的家,绵绵的青山脚下花正开。
风吹草浪北海道,骏马飞驰高仓健。山田洋次的故事一直是沉郁的,他总是在结尾处把所有的感动释放出来,他的电影没有善恶,只有爱。
武志去问叔叔名字,结果被叔叔夸了自己名字起的好,一高兴,回来先跟妈妈说被夸的事,然后想不起来叔叔的名字。探望妈妈时,跑到旁边玩,不懂怎么表达感情。大妈这会儿还在偷偷议论,立马又换了热情的笑脸跟耕田打招呼。表弟开心地祝福打趣姐姐,驾车离去后一扭头眼泪就下来了说,姐姐真不容易。这些细节都好生动形象。充满温度。就像在我周遭的生活中一样,很能体会。真诚质朴,辛苦的像暴雨,微弱的希望就像片头的那盏灯,温暖着我们的双手。幸福的黄手绢也是他俩主演,特别期待。