不久前,亚马逊推出了《孤注一掷》系列纪录片,深入还原了一些足球俱乐部的真实场景。关于曼城的某一集里,讲了大卫席尔瓦为何不辞而别,是因为要照顾早产的妻儿。执拗如瓜迪奥拉,在面对老板的时候也和常人一样显得有些低声下气。
在热刺俱乐部的纪录片里,观众看到了孙兴慜和队长洛里吵架的前前后后,看到了训练中戴尔铲伤孙兴慜后,孙兴慜的不解与愤怒,看到了丹尼罗斯和穆里尼奥的不和。
足球不是无源之水,无本之木,球员也需要面对生活中的各种挑战,不过观众们时常忘记或者说选择性忽视这一点。《足球教练》酒馆中那三个球迷,代表了许多球迷的常态:为了吐槽而吐槽,哪怕是看烘焙节目。
用王家卫的话,对于球迷,踢一场球需要九十分钟,爱上一个球星只需要一眼,但看懂足球却需要一生。对于球员,九岁和十九岁的中间有十年,十九岁和三十九岁的中间,却有一生。
林加德在曼联表现不佳的时候,人们对他的评价多数都带着嘲讽,甚至把他和一棵树的数据进行对比,说林加德无非就比一棵树多拿了几张黄牌。自信心受到打击的林加德,只能借酒消愁,然后远走西汉姆。
武磊在西班牙人经历过攻破巴萨大门的高光时刻后,渐渐淡出了主力阵容。球迷不解为何他总是踢飞单刀,看似简单的变线动作都做不出来。很少有人会想在异国他乡生活的不适,西班牙语学起来如何困难。
《孤注一掷》所关注的重点还是在竞技领域,《足球教练》只是以足球为切入点来观察生活。看似永远保持微笑的Ted Lasso教练有着辛酸的童年,直到现在还时不时的陷入恐慌。俱乐部无比强势的老板Rebecca,也有被人抛弃和背叛的糟心经历。Jamie Tartt有个糟糕的父亲,Sam Obisanya总被Jamie欺负,Nathan Shelley无法处理成名带来的光环...《足球教练》以足球为支点,撬动了球员和教练们不为人知的那一面。
我们看到斯特林的快乐足球的时候,也许从来没有想过他在曼彻斯特是否过的很快乐。看到瓦尔迪的大器晚成的时候,也几乎没考虑过他如何应对突然的功成名就。和Jamie Tartt一样,孟菲斯·德佩也有个糟糕的父亲,所以要求人们叫他孟菲斯,不要用父姓。虽然球员和普通人一样面临种种困难,然而球迷们只希望球员和教练们无条件的付出所有并赢得比赛。
里士满的球员里,成就最高的是Roy Kent。但观众只看到了他作为铁卫的角色,不会去了解他如何陪伴自己的侄女。可能为了维持住硬汉的形象,Roy Kent满嘴的口吐芬芳。这名前切尔西铁卫一直担心他不好的一面会影响到Phoebe,后来确实连带着让Phoebe也因为出言不逊被老师严重警告。像Roy Kent一样无条件付出的球员有很多,比如兰帕德,杰拉德,普约尔,孔帕尼,莫德里奇,C罗梅西等等,然而谁又想到他们失去了什么呢?也许有些球员并不是不想付出,只是欲戴其冠必承其重,难以割舍罢了。
其实两部剧的中文翻译互换一下,或许更合适。亚马逊的纪录片应该叫作《足球教练》,因为片子讲述的主要是球队教练和球员们的故事。《Ted Lasso》应该翻译为《孤注一掷》,因为剧中的人们在面临各自的困境之时,几乎把赌注都压在了足球上,要打一场生活的翻身仗。《孤注一掷》加上《足球教练》才是完整人生的本来面目——困境与救赎。
Rebecca在double date结束之后,问朋友们的意见这一段。
第一部里的她,人到中年,被伴侣背叛,经历失败的婚姻,没有其他的家人和朋友,她很孤独,但受了伤的她不愿放过自己,与前夫较劲。却在真正面对前夫时一瞬间就失去了反抗能力。
在亲密关系中,被抛弃的一方,往往在愤怒和悲伤中掩藏着深深地自我怀疑,第一部里,Rebecca逐步的放下了执念,尝试与旧友以及自我和解。但她还是没有逃过对自我的怀疑。
所以S2里,当她遇见一个“fine”的对象,她的心里自己也带着一点怀疑,她差点忘记,其实她是一个非常优秀的女人,A woman who deserves better.
对于Rebecca的心路刻画我觉得非常细腻。
去年年底听Tim Ferriss的podcast,他的嘉宾推荐了这部剧。第一季一气呵成,半夜笑到捶墙。太治愈!无法言表有多少共鸣之处……文化上的、人性上的、还有无数的笑梗。很佩服编剧能将这么多“异类”的元素混合成了一个极其完美又治愈的故事!第二季刚刚看完最后一集一些对角色的瞬间感想记录在下方。
整个第二部的故事线,比第一部更沉重;引人深思。每个人物都有了更透彻的人性展示。那些难以启齿的真相,埋藏在心的秘密,还有不愿面对的现实……一一像波洋葱般展示在了观众面前。如果说第一部令我捧腹大笑,第二部让我多次哽咽,反思人生。
我喜欢第二季里的几个highlights:
1.当心理医生Sharon向Ted展示脆弱的一面后,不仅帮助Ted直视了童年的痛苦并接纳发生在自己身上的一切,两人还发展出了深刻的友谊(也许比这更多)。后来Ted对自己的小狗俱乐部成员坦诚了真相,迎来的是大家的理解,以及各自的confession。看,这就是讲真话的魅力!人与人的交流,哪怕是再有学识的人,也总能从坦诚与温情中学到东西。人生并不是一杯满着的水,而是一直在蓄水的偌大水池,progress大于end results。
2. 不得不说, Rebecca和Sam的感情线安排得很妙!前面的线上暧昧没什么可讲的;就从Sam最后决定留在Richmond来回溯整段关系的意义。Rebecca对Sam有迟疑,年龄和经验是客观因素,但对一段感情的全然投入与责任才是主观上的阻碍因素。我很庆幸最后Sam选择留下来,不是为了肤浅的某种情感(爱情或恩情)。他选择了对他个人成长而已,当下最好的选择。就在这一瞬间,Sam脱掉了稚气与纯感性的气质,成为了一名有担当的真正男人。
3.与Sam的角色相呼应的女性角色就是Keeley了。这一季,她似乎变得更popular。不再是某种网红身份给她带来的注目,而是作为一名在职场上有能力,在感情中付真心,在友情中捍卫正义……的女人,她变得更耀眼了。也难怪Jamie在葬礼上会再次表白(讲真,我就体验过在葬礼上突然emotional作出很vulnerable的举动,所以我能relate),还被Nate“强吻”了一下(不得不感叹Roy和Keeley在 handle这个意外上展示出的包容!太棒了)。其实真正的女权意识并非使女性获得更privilege的身份,而是把她当作一个拥有平等权利追求一切她渴望事物的个体。Roy作为有愤怒症的男友,对女友事业上的成功给予的包容、称赞、尊重似乎都达到了标准线之上。是现代满分男友的模板。他们之间彼此坦诚,不添油加醋,不刻意遮掩事实,是一段健康感情关系能长久维系下去的核心。人,真的要诚实!
4.第九集主要讲了Coach Beard的“幻觉”(注意那个大到不真实的月亮)。除了喜欢独处和看书这点外,我和这个角色能relate的程度很低。但他的形象,何尝不是很多美国男性的真实写照?nerdy, weird & rational.一旦到了感情,他们就像对某些药物上瘾般无法自拔,只会越陷越深。是pathetic的,但我觉得这也需要极大的勇气,去反复拥抱那个你明知道不可能属于你的人/东西。直到探索自己的旅程结束,才能彻底醒悟吧。(Beard在nate一事上看破不说破,也是很有趣。他真的什么都看得贼透彻,但凡与自己情感有关的,就功亏一篑了)
5.最后一幕,Nate的creepy face我不意外。当他的人设在中间几集出现裂痕时,就意料到了他内心的“不服”与revenge会迟早爆发。只不过表达方式令我极其不适!还撕破了我很喜欢的“BELIEVE” poster。这个角色确实很讨人厌(可以说我极少在欧美剧里看到令人反感的角色),但冷静想想,他的vulnerability是不是仅仅展示错了方式?当他将对Ted的愤怒解释成不再受后者关注时,我就明白了Nate这个角色在self value上有多么迷失。一个真正强大的人,是无需靠外界(哪怕是自己最信任的人)的认可来获取存在感的。他就是自我价值和存在感都太低,再加上Ted的天热乐观与受欢迎形成鲜明对比,引爆了他对自己的不满和厌恶。他讨厌的是Ted还是他自己?我想,他可能到第三季才能看清。
6.最后一集Trent辞去reporter的工作,与Ted简短交流的这一幕有些意味深长哈哈哈(不禁想歪(*/ω\*))
这部剧拉满了我情绪上的喜怒哀乐各个方面。足球⚽作为核心元素,简直是锦上添花!
Sam年纪轻轻对待爱情却有着更加坦荡的态度,可能也是家里面的教育一直很正面很善于沟通才会带出来的孩子啊。Boss虽然在事业上面风风火火,但是在爱情上面因为前夫的不断打压,导致了她跟外表强悍相反的极其脆弱和不自信的内心。Sam的出现真的可以是一剂良药,合适的人合适的爱情好好嗑,感慨无论年纪怎么样,在爱情的成熟度方面,人都是需要不断地去反省和成长。
说实话第二季不如第一季,首先关于足球的桥段太少,主题已经偏离《足球教练》,后面有几集的内容更有些莫名其妙,已经不是偏离,而是无关。小黑人和女总裁的情节,传统的国人应该无法接受。语言风格上,继续延续第一季的风格,很多暗示性的梗。TED为人处世的风格,还是有借鉴之处,微笑脸皮厚,自动屏蔽负面言语。作为打发时间的娱乐尚可,7分吧
是我个人的原因吗。。。sam确实是个阳光充满爱 有智慧 身材好的非裔男子 但是看他和女boss的感情戏确实有生理上的不适(一开始觉得不对劲但没细想 只觉得是尴尬 但是后来反复回味还是觉得有点膈应。。) ps 同样的生理不适发生在nate试西装亲keeley的那一瞬间 无法直视🫣
🈶️🈚️分析大师锐评一下是我素质太低还是确实“内容疑引人不适”✌🏿peace
“我们入侵法国吧”,洋基看热闹不嫌事大,觉得英国大表哥不够衰,毒舌腹黑又治愈。
S2甚至比S1走的还要高还要远,E9描述Couch Beard一夜那一集堪比小电影,最后的呼啦圈蹦迪太迷幻了。
不知道啥时候里士满能和我抬踢一场……
性感Roy在线英语教学1236遍F-word!
这一季可能只有10%剧情和足球有关🤣但一部剧成功拉人入坑的标志就在于让人在乎其中角色。而我恰恰在乎里面每一个人,或许除了Jamie老爹吧。通常来说,我对年龄差距过大的感情线都不大感冒,但Rebecca和Sam这对姐弟?恋意外地还挺浪漫,可能是Rebecca并没有散发霸道总裁气质吧,始终有点老少女的娇俏感。第十集她在葬礼上和母亲的对话可能是我见过受Woke文化影响的作品里最平淡又最自省的女性自主意识声明之一。编剧没有过分拔高Rebecca的觉醒意识,没有贬低母亲放纵丈夫出轨的绥靖态度,只是让两人平等地交流,让母女俩在互相和解的同时更宽恕了自己。欲求平权之幸福,必先经平权之痛苦,而这点痛苦,谓之人性。最后,Keeley真是太美了,脑袋那么圆,身材那么好,性格那么可爱!
美式无厘头入侵精致优雅的英国人生活 一切都太有趣了 Dani化十字那一段简直笑岔气了
好喜欢独立报记者Trent Crimm,希望戏份多一些! Coach Lasso,下季给我双杀西汉姆联!!!!
第二季比第一季还深刻啊,人物刻画更细腻了,每个人物多多少少都有点自己的问题,但这才是真实的人类啊,好喜欢里士满队这些有趣的人们,期待第三季。
Let’s talk about how Roy being a strong feminist character (一查演员本人读了个film & feminism学位笑死
看完第一季又马上开始看第二季了
this is the world i wish i could be living in :/
第四集也太暖了吧
「remember, the truth will set you free, but first it will piss you off」
看了几集,感觉跟第一季比质量下滑了不少,竞技类的剧情总是让人血脉偾张,激动人心的,而第一季的成功,就是编剧很巧妙的在英国人对足球那份热爱的基础上,将世间的真善美结合,打造出这样有温度的竞技体育。而这一季的编剧更像是颠倒了主次,过多的追求所谓的暖心感,而忽略了剧情本身,和足球相关的东西大篇幅减少,落入了探讨人与人之间关系的老套路,因此也少了很多戏剧冲突,而且这一季剧中每个角色都变得过于老好人,使得人物塑造不再那么立体丰满,让整剧显得温温吞吞,平平淡淡,进展缓慢,总的来说就是暖心还在,但激情已无。我都怀疑第一季的编剧是不是去了trying第二季,然后看了一下演职员,果然是换了导演,同样是aptv+的剧,同样是暖心喜剧,同样是第二季,但这一季简直被trying吊着打。
班克西那里笑惨了。
天呐roy真让人心动
这一季离足球越来越远,反而转向mental health了,黑化主要角色里的introvert感觉还是有点怪
竟然能比第一季更棒。超出了春风化雨的范畴,是最温暖的回忆,最隐秘的羞愧,最难宣与口的爱与恨,也是最无厘头的幽默和文化烂梗。急切地想给编剧打钱,Take my fucking money(Roy Kent口吻)!
一部迟早要被政治正确带跑偏的剧……我已经有非常不好的预感了……
没有第一季的感觉了