本文发表于《上海电视》2018年3月某期,如需转载,请一定联系本人、一定注明、一定附上豆瓣链接!
---------------------------------------------------------------------------
《金钱世界》开了小口子,让普通人窥见真正有钱人的世界,果然是与我们“生活在不同星球”。这种不同,并非锦衣玉食,骄奢淫欲,甚至不是对大事举足轻重,而是脑中观念,以及由观念驱动的行为准则。比如他们对万事万物的看法,是以买卖估价决定的,甚至对血亲的性命也如此。这种观念反差,导致意大利绑匪自以为开价1700万美元能让世界首富、石油大亨保罗·盖蒂及其家人付帐买他16岁亲孙子的命,但事实并非如此。
好莱坞一流商业片大导雷德利·斯科特还原20世纪70年代初的年代质感,将这个轰动一时的首富之孙绑架案改编得戏剧感十足,悬疑紧张,价值取向还相当主流。雷公呈现的保罗·盖蒂铁公鸡行为的细节,都已为人所知,并非揭发。比如在宫殿般的宅邸底楼,设置投币电话亭供外人打电话,还上锁,比如收到孙子一只耳朵之后,终于同意给部分赎金,还琢磨省赎金税。雷公对这个自比为古罗马帝王的富翁之吝啬顽疾的诊断,只是缺乏安全感。
扮演盖蒂的克里斯托弗·普卢默被提名奥斯卡最佳男配角奖,但他的吝啬、贪婪、缺乏安全感和由这些特质导致的子孙悲剧,是一系列不幸事件烘托的中心,所有主角、配角,多少都成为反衬他的功能性角色。他装慈善搞避税成立基金会,买天价艺术品毫不手软,但他不仅舍不得赎金,还在小孙童年时就用一个10美元纪念品假古董买了这孩子的心,所谓用最少的钱买最好的货。发现真相的绝望儿媳在博物馆门口瘫下,米歇尔·威廉姆斯比普卢默更值得奥斯卡提名。
法国名演员罗曼·杜里斯演了个不太洗脸的粗俗绑匪,他对小孙持续关心,甚至在最后一分钟解救他,反衬盖蒂连绑匪都不如。意大利黑帮有正常、团结的家庭、爱情关系,盖蒂都没有。影片把小孙塑造得讨人喜欢,但盖蒂认为物质比人心更可靠,在空荡荡的大屋抱着丢勒的《圣母子》——永远不会变化的美丽孩子——死去,哪会是他雇佣的安保、谈判人员几句臭骂几句威胁“你家宅安全在我手”所能震慑的?雷公应该去读狄更斯的小说《圣诞颂歌》,对守财奴打击到何种程度他才肯悔改,去看库布里克的《大开眼戒》,大资本家对用钱能买到一切有多笃定。说白了,雷公也未必懂盖蒂的星球。
“七十三,八十四,阎王不请,自己去。”虽然盖蒂没电影里死得那么时间巧合,让获救的小孙马上获得大量遗产,但盖蒂也逃不过中国这条古老谚语,没人能买通死神,而小孙,将重复他父亲因痛苦而迷失于毒品的悲剧。
在今年获得奥斯卡提名的影片中,没有哪一部比《金钱世界》经历更大的波折。韦恩斯坦性侵事件爆发后,包括奥斯卡影帝凯文·史派西在内,众多资深电影人的不端行径接连遭到爆料,好莱坞掀起又一轮男女平权运动。
《金钱世界》两位主演米歇尔·威廉姆斯、马克·沃尔伯格和导演雷德利·斯科特同属WME经纪公司,两位演员在运动风波中被爆出补拍同工不同酬,沃尔伯格在舆论压力下捐出了这部分片酬,此事在媒体中引起不小的反响。
史派西因为性侵丑闻被《纸牌屋》剧组除名,演艺生涯基本完结。眼看他参演的影片《金钱世界》也可能因丑闻而遭到市场抵制,导演雷德利·斯科特迅速找来老演员克里斯托弗·普拉默救场,以最快的速度重拍了史派西的所有戏份。
老雷真是条汉子。越是紧急时刻越能看出一个导演的掌控能力,好莱坞过往有过太多临阵换将而以失败告终的案例,老雷和普拉默顶住压力,最终让影片保证质量顺利完成,如期在北美上映且口碑不俗。普拉默获得的奥斯卡最佳男配角提名,是对他以最高级别的职业精神完成救场工作的最好褒奖。
《金钱世界》的剧本在前几年位于“好莱坞黑名单”,也就是质量高但暂时没有进入制作阶段的剧本名单。原因并不难理解,本片故事取材于盖蒂家族的天价绑架案,题材比较耸动。保罗·盖蒂个性鲜明,家族成员之间的为人处事异常冰冷,构成奇怪的家庭关系。他的发家史神奇而独特,在中东开掘石油,制造超大型船舶,既显示了他过人的胆识和魄力,又体现出他无利不起早的贪婪本色。
中东金黄色沙漠,绝美之城罗马,美国豪宅生活,让这个绑架案故事充满异域风情,完全可以同时位居警方悬赏头条和八卦新闻头版。绑架案的事态发展不走寻常路,CIA专业技术手段破案,媒体全程跟踪,与其说是惊悚,不如说是猎奇。
剧本采用非线性叙事结构,大量使用场景转换和时空交错的编剧组合拳,在形式上给足了戏剧性和情绪的波澜起伏;保罗·盖蒂吝啬刻薄,盖尔对孩子真挚强烈的爱、CIA特工弗莱彻·蔡司果断强劲的执行力,三个角色性格迥异,这三人对戏能擦出火花,也很容易过渡煽情,引火烧身,让整个故事情绪失控。
由于上述原因,这个剧本拍成电影需要导演极强的掌控力,一般人找不到很好的角度下手工作,面对这个剧本自然是望而却步。老雷可能是最适合执掌《金钱世界》的导演之一,他稳如泰山,经历过风浪,类型片领域资历足够老,能镇住年轻演员,也能请得动功勋前辈合作。
老雷对影片最大的贡献就是控制住了节奏。天价绑架案这样一个猎奇故事,故事线走向出其不意,如何能够让它在调性上下沉,不让观众和奥斯卡评委们觉得它太过于滑稽和轻盈。与此同时,如何能够让影片主题超越绑架案本身,适当探讨一个富可敌国高高在上的人物,他不为人知的内心,特别是内心刻意隐瞒的一面。
针对上述问题,老雷适当删除了剧本中的冗余情节,大胆保留打乱时空的故事线,着重表现了保罗·盖蒂矛盾的人生轨迹。这位亿万富翁已经拥有了一切,他可以调配世界上所有的金钱,但他仍然缺乏安全感,他对可能失去自己的财富这件事的恐惧,让他努力挣更多的钱,尽全力支撑自己狂妄自大的外表,也让他在面对咄咄逼人的绑匪时失魂落魄。《金钱世界》绑架案只是串联影片的线索,保罗·盖蒂和他的金钱帝国是强大还是孱弱?意义何在?这是更接近影片主旨的问题。
一、保罗-盖蒂的儿子们: 1.长子乔治二世(1924年出生)是他最看重的,但在1973年就去世了。 2.次子吉恩(1929年出生)是保罗-盖蒂第三任妻子阿道芬所生,当时两人正在闹离婚,阿道芬“抢”在他迎娶第四任妻子安妮之前生下这个孩子,目的是想多争一份财产。所以他不喜欢这个孩子,后来吉恩甚至被取消了享受家族信托基金的权利,破产后靠两个弟弟供养。 3.三子盖蒂二世(1932年出生)曾是保罗-盖蒂事业接班人的希望,他为儿子安排的第一份工作是月薪100美元的采油工,希望儿子从底层开始锻炼。但盖蒂二世喜欢的是美女和刺激。盖蒂二世的第一任妻子是水球明星阿比盖尔,1964年离婚;第二任妻子、女明星塔丽莎因吸食海洛因过量,1971年猝死。盖蒂二世本人也长期沉溺毒品,并因此进过戒毒所。1973年,他的儿子、16岁的尤金-保罗-盖蒂即盖蒂三世(1956年出生)在意大利被绑架,绑匪要求170万美元赎金——只有电影说的1700万的十分之一,真实的历史更显保罗的残忍。盖蒂二世向父亲保罗-盖蒂求助,保罗-盖蒂拒绝了,说自己要是付了钱,另外十四个孙子孙女(最小的孙女克里斯蒂娜1975年出生,是保罗认可的第十六个孙辈,是二儿子吉恩的女儿)都会被绑架。绑匪送来一只耳朵一束头发,并把赎金提高到320万美元。盖蒂二世哀求父亲(苦苦哀求的人不是电影说的母亲盖米),保罗-盖蒂同意出220万美元,这是他可以抵税的最高额度。剩下的算是给盖蒂二世的贷款,利息4%。保罗-盖蒂还和绑匪讨价还价,最终以290万美元的“优惠价”赎回只剩一只耳朵的盖蒂三世。这件事可能刺激了盖蒂二世,让他恨透了这种金钱至上的家庭关系。盖蒂二世后来生活在英国,成了著名的图书收藏家和板球运动的热心支持者,捐赠了1.4亿英镑的财富给文化艺术事业,并因此获得了爵士称号。1997年,盖蒂二世加入了英国国籍。2003年,盖蒂二世因肺病去世。 4.四子戈登(1934年出生)是保罗-盖蒂晚年的唯一希望。后来,戈登继承了家族企业的控制权。1983年,《福布斯》杂志曾将20亿美元身家的戈登列为美国首富。但是,戈登的梦想是成为一名歌剧演员,并曾正式拜师学艺,只是为了取悦父亲才加入家族的石油生意。在父亲去世后10年,他就将家族拥有的盖蒂石油公司以100亿美元卖掉了。如今,他依旧出现在媒体上,却与石油生意无关——他是著名的风险投资家和慈善家,为美国外长克里等诸多政客捐款,还是个作曲家,写过多部歌剧。他还因为另一件事而出过一次名:1999年,有媒体爆料称他曾有一段长达10年的婚外情。但他比父亲有人情味,将自己的3个私生子(尼科迪、坎代尔、亚历山大)列入继承名单。 5.小儿子提姆(1946年出生)是保罗-盖蒂最宠爱的。但当提姆因脑瘤需要开刀时,保罗-盖蒂不停地抱怨医疗费太贵。1958年,12岁的提姆因手术后的并发症死在美国的医院。保罗-盖蒂那时候住在英国,甚至没去参加儿子的葬礼。 二、尤金-保罗-盖蒂解救后的真实情况:盖蒂三世因为PTDS和残疾(盖蒂三世性情大变是由于疾病而非意志不坚强或自暴自弃)染上吸毒的恶习,后来又因过量吸毒而长期患病,从1981年开始在轮椅上度过最后的日子,并于2011年去世——并没有像电影说的“不久以后,一代巨富老盖蒂去世,年轻的保罗继承了爷爷的所有遗产。”,保罗的财产都给了四儿子,从未想过给盖蒂三世。盖蒂三世的弟弟马克(1958年出生)曾就读于牛津大学,学的是政治和哲学,1993年创办了盖蒂图片社,是世界最大的图片公司之一。
看到几个短评说这是一个中规中矩的商业片,我就明白可能大多数人觉得这个电影一般,是因为没有完全看懂电影深层想表达的东西。
首先从这个片子的片名说起,《All the Money in the World》,中文翻译是金钱世界,我觉得这个翻译挺好的,四个字就概括了整部电影的主题。电影的整个故事脉络讲的是一个绑架勒索案,但是这反而不是这部电影想要表达的核心,而是以这一事件为载体,映射出金钱世界里的一套价值观,以保罗·盖蒂为代表的富人阶层所奉行的处事方世。
可能在看的时候,大多数人会认为保罗·盖蒂是一个冷血的人,冷血是事实,但现实是商业和人性本来就是违背的,资本是嗜血的、残酷的、冷漠的,却不是善良的。这里面有一个逻辑就是,正因为保罗·盖蒂奉得他这样的一套处世逻辑,他才能成为世界首富,而不是倒过来,他成为一个富人之后,才变得这么冷血、吝啬。
而在影片中,保罗·盖蒂的行为方式刚好与另外两位主角的方式形成对比,儿媳盖尔和特工弗莱彻·蔡斯,盖尔是一个勇敢、坚毅、善良的母亲,在劫匪要价1700万美元的时候,她就想全数付给劫匪,如果她有这么多钱的话。其次是特工弗莱彻·蔡斯,做为这样一个做过特工,又跟各种商业大佬打交道的“老手”而言,其实他当然不认同直接支付1700万美元,所以才会答应去谈判,但是到最后保罗·盖蒂提出只有100万美元的时候,连弗莱彻·蔡斯这样一个老练、世故的前特工,也被激怒得不淡定了。其实这三个人的性格就代表了现实生活当中,三种不同的阶层人物心理素描:普通大众、精英阶层、富豪阶层。
为什么会出现这样的差异?因为普通大众奉行的是生活逻辑,就像我们在日常生活中能接触到的大多数人一样,安分守已、热衷消费、依附于某种制度或信仰、习惯被压榨、没有太多改变的意愿,而富人的逻辑就是一个字:钱。所有一切能得到钱的方式,都是他们的行事逻辑,即使有悖道德,甚至有违法律。
影片中有一个点让人记忆特别深刻,当盖尔一家三口去拜访老爷子的时候,孙子随手拿了一个人形摆件,老爷子当即说这个摆件是他花几个小时砍价得来的,现在已经价值120万美元,还慷慨的把这个送给了小孙子,后来发生绑架事故之后,盖尔准备拿到拍卖行去卖掉的时候,才发现这不过是一个再普通不过的装饰品。当时看到这里的时候心里就有点惊叹,觉得这个是整个电影的一个点睛之笔,就像我自己亲身经历过的一件事,有一次老板请客到自己的餐厅里吃饭,当厨师在做鱼的时候,老板就开始介绍说这是从南极运过来的极为稀少的鱼,当时我还傻傻的问了一句,这真的是从南极运过来的吗,老板说当然是的。
在影片上映一个月前,因凯文·史派西的性丑闻,决定紧急换角,用9天时间拍完新的戏份,并且保证了按原档期上映…雷老头子和普拉默老头子厉害了!去掉20分钟戏份,或许更好。
人物立不起来,全部扁平脸谱化:一味冷酷无情的金主、无助焦急的母亲、莫名仁慈的绑匪,全程噤声的受害者、擅长谈判却一场没谈过的鸡肋保镖,全片下来都是缺乏血肉的角色,米歇尔的能耐也完全没有发挥的空间,结局传达的内容更是俗到发指!大好的素材、值得探讨的人物关系摆在眼前,编剧偏偏视而不见。
雷导这部质感很不错,重心也跳出常规的犯罪惊悚片,而是人性黑暗剧。除了普卢默,小米的表演很出色啊。
贫穷限制了我的想象力,有钱人孤寒起来真叫人叹为观止。窃以为雷德利老爷子没必要补拍,像Getty这么天怒人怨的角色就该留给史派西演,好让观众一次把仇恨值加满
盖蒂蹒跚地来到大厅,仿佛置身罗马宫殿。周遭的名画是血肉,牵连的警报是经脉,身处在金钱铸就的母体里,他没有一刻感到安全。盖尔捧着至宝来到展馆,如同最后一根稻草。展柜上雷同的旅游纪念品居高临下,褫夺她最后的希冀。千份报纸漫天飘飞,万元美金付之一炬,富可敌国的老头终于也落寞得一贫如洗。
这部剧情驱动的影片在多条叙事线间完整保持了本案最大悬念直到最后,这使其成为一部不错的犯罪悬疑片,然而其剧情驱动的叙事在角色方面的野心令人困惑,小米与普卢默两位实力过硬的演员对角色的诠释强势于文本层面的角色塑造,缺乏力度与支撑的结尾镜头则是影片在剧情与角色间不对等野心的直接体现
威廉姆斯表演过火,看到最后都快条件反射性厌恶了;但两个八旬老头都很有勇气:一个当机立断来止损,一个江湖救急不露窃;不过说到底这还是部典型的"马克·沃尔伯格综合症"电影:明明其饰演的角色可用可无或是重要性不高,但因为他是Marky Mark,就必须得钦点、硬点,最后破坏整体性。
“我很爱我的孩子”,“我很爱小保罗,他很特别”,“我们是一家人”,“小保罗被绑架了要给钱”?! “给你根毛!”。
老Getty的戏份不少,最后那么短的补拍时间有这样的成品效果很惊人了。时代细节和黑意大利警方狗仔队的地方都不错,配乐和节奏也是亮点。但是整个观影过程都是KS会怎么演和河马肚那意大利口音是什么的不间歇出戏感
金钱可以买来价值连城的画作,但他永远都无法懂得艺术家创作时的爱与激情,纯粹的美不是可以握在手上的,而对此的误解总会诱发罪恶。这个切入点非常斯考特,但整个故事还是缺乏对抗的张力,对庞大帝国的描述也过于单调
3.5,基本是个女主带的电影,米歇尔·威廉姆斯真的非常厉害,奈何今年不是她的年。普卢默的部分除了两处CGI其实都很好,雷导的补拍很成功了。这个故事很interesting,但感觉电影讲述的时候欠点什么。题外话,沃尔伯格的片酬是威廉姆斯的1500倍,完全想不通。
希望有人拍一部王思聪被绑架的电影。
这回真的是对米歇尔的演技免疫了!看厌了她一如既往调动五官的“抖脸式”演技。什么是“抖脸式”演技,只有在努力控制倾巢而出的情绪却又控制不住的情况下才能做出的这种抽筋式的表情。比如小李子的抖脸演技也是如此!#虽用9天时间重拍,还拍的很棒外,真实的想看凯文·史派版本#
把真实案例改编成了一樽艺术品。绑架事件的外表下,展开的是亿万富翁与普通人不同的世界观。母亲夹在绑匪和盖蒂之间的走钢丝,各种视角相互作用,而盖蒂的终极目的是在衡量自己的得失,金钱与亲情的辩证相映成趣。由人物推故事,由故事写人物,绝佳的写作范本。九天大量补拍,也显导和演的绝佳功力。
D+/ 多亏了雷公的导演能力与小米杜里斯普拉默的表演,不然这个剧本真是平庸得令人惊叹。
给雷爷三个响头。老盖蒂的戏份占全片三分之一,这么短时间说换就换填得毫无漏洞,普老的表演至少值三个影帝好像角色就是为他写的,我绞尽脑汁也不能史派西塞进这个人物里,普老身上散发的不(只)是铜臭味,他如戈雅的惊悚和伦勃朗的阴霾里走出来的幽魂,是最可怖的绑匪和罪人,史派西相比还是太油了。
总觉得哪儿缺了点什么?绑架不够刺激,贪婪也不够令人咋舌。正好都姓Plummer的爷孙俩演得不错。但是,还是忍不住更想看2017第一禁片:有凯文史派西版的《金钱世界》...
3.5 看似复杂的文本实则封闭(延展约为零)、层次单一(走马灯PK三观,进行老套三观演说)且赘笔过多,节奏失调,于我而言看起来是一种折磨。但老雷对影像的精准控制与米歇尔、普卢默的精准表演又看得人很过瘾。如果将人物关系简约化并集中凸显盖蒂角色真正的复杂性(而非只是悭吝人),会更迷人。
泼留希金碰到这种事都会把自己那堆破烂攒一攒卖点儿吧,做抠逼的孙子真惨,All the money in the world,没有一分是你的
少掉了读原著时又兴奋又紧张的吃瓜气氛,这版让雷公把一个富豪故事点缀得有点浪漫、黑暗又悲剧。大多数事件平铺直叙,看得大起大落、紧张操心是真,但似乎又把时代背景和Getty家族的“奇葩”给弄弱了。保守打一个三星半,更期待月底由Sutherland老爷子、Hilary Swank还有《沙滩鼠》男主演的剧版。