2004法国动作片《运钞车》,又名《押运人》,豆瓣评分6.1。
2021年引进国内上映的盖·里奇导演、杰森·斯坦森主演的《人之怒》翻拍自本片,这让我关注到了本片。
不过看后非常失望,平淡乏味,动作戏少得可怜,全片几乎是慢吞吞的剧情片模式,演员表演也没有亮点,豆瓣评分6.1真实地反应了网民的观感。本片平淡无奇到我没什么可影评的,平淡到没什么槽点值得吐槽。
通常来说,被翻拍的原版作品都是不错的,所以才会吸引别人来翻拍,可本片却着实不怎么样,搞不懂是哪里吸引了好莱坞的关注。
通常来说,翻拍作品的口碑评分不如原版,有些翻拍甚至毁了原作,青出于蓝而胜于蓝的翻拍作品少之又少,而本片则是个例外。本片的豆瓣评分才6.1,而2021年的美国翻拍版的豆瓣评分7.0,是成功的翻拍。
本片的关注度很低,在网上找不到高清版本,只有以当代眼光来看惨不忍睹的VCD版本,好久都没看到VCD画质的电影了。
因意外卷入运钞车劫案而在劫匪枪口下丧子的傻白甜父亲剃头潜入将被并购的安保公司,一个月的工作中熟悉了岗位、结交了朋友、遭遇并击毙了未成年劫犯,但就是没碰到当初那一伙杀子仇人。因为杀了未成年劫犯而心怀愧疚心灰意冷准备离去却在最后一天遭遇了一直寻找的抢劫团伙对安保公司金库的特洛伊木马式入室抢劫,确认过眼神是杀我娃的人直接开启天神下凡模式空手夺枪直视闪光弹抡起硬币袋哐哐砸(也不知道这劫匪放着那么多纸币不拿捡一袋硬币是存的什么心)螺丝刀捅脸也不惧直接偷来一个手榴弹塞劫匪包里给丫烧死顺便给自己烤俩火腿,最离谱的是这时当内鬼那小哥不光过来灭火,还呼吁一起抢钱出去分赃……哥们是真没有眼力见啊当着你的面杀你同伙还想着哥俩好分蛋糕呢?
其实影片有试图在这个故事的框架里讲些别的东西,新老公司交接员工们前途未卜的焦虑、总是在发起各种请愿却因员工不想得罪管理层屡遭拒绝的Union代表、辱骂安保人员还向运钞车扔杂物发泄的小孩和当街持枪抢劫的少年犯团伙、带着小孩在旅馆打短工的红发女人、推着装有钱袋的推车在超市中缓慢行走享受配枪和制服带来的威慑力却又在地下车库被一只关在车里的小狗吓得掏枪……导演通过银行家为复仇卧底工薪阶层的视角窥见了一系列社会现实,但是最终也只是“看到了”而已,无论是从主角自身的动线还是其他人的行为,都没有对看到的这些现实做进一步的动作。主角加入安保公司具有明确的目的性,自身立场不会因为一个月的共处就改变,他只是始终保持近距离旁观而已。其他人,Union代表发起过两次请愿但响应寥寥,老员工被告知不会被新公司继续雇用于是在公司团建趴体上饮弹自尽,少年犯劫案中立功的暴躁老头因为怂恿新人鲁莽出击被调离原职去当清洁工,为此他大发雷霆但是第二天还是老老实实地穿着清洁工制服来上班,一群人中只有当内鬼的有“勇气”做出改变,他打听到主角曾是银行家,以为主角是因为破产沦落为打工人,想当然地认为可以拉拢他入伙,结果猜错了主角来此打工的动机,抢劫计划全盘失败。不过即使抢劫不被主角破坏他也活不了,抢劫团伙原本就要过河拆桥,没打算让他活下来。
另外,尽管影片大部分内容都以沉稳冷静的视角旁观,通过各种琐事构筑起来相当的真实性,但结尾主角超级英雄般过关斩将的神勇发挥却也对这种真实性造成了破坏。按照剧情中抢劫团伙的作案手法,真实情况下男主和内鬼在被抢劫团伙利用,进入安保公司车库之后马上就会被杀掉。而且杀掉这两个人也是合理的,抢劫团伙此前三次抢劫都把车上的三名安保杀了,还杀了两名路人目击者(其中包括主角的儿子),内鬼跟劫匪并不是旧交,是劫匪主动找上他达成了合作关系,这一次抢劫金库都劫干净了肯定就不需要他了,而主角对劫匪来说更是消耗品,进了门就可以杀掉。
英雄主义的结尾虽然与全片格格不入,但估计也是无可奈何的选择,同归于尽并坚持回到丧子的郊外公路旁望天等死已经是这个故事能让人接受的最好的结果。要是真像上面那样拍个面对仇人憋屈受死的结局,估计得让观众骂死……但是但是,妻子怎么办?丧子之痛让她进了疗养院,现在丈夫也为了复仇而死,那妻子岂不是更加孤苦伶仃?影片特地在中段交待了妻子精神崩溃住院休息,到了结尾却只顾让主角当英雄,哪怕让他在死前抽空给妻子写个字条向其告知自己复仇成功了呢?
不同于好莱坞的法国犯罪片,不知影片本身还是字幕原因,有些地方没有完全看明白。但总体感觉还行。
看不懂
很莫名其妙,反正我没找到亮点
我极为困惑,盖里奇你要咋拍
虽然同样很沉闷而且把叙事重点放在了安保的日常琐事上,但普通人复仇的主线却比人之怒那种神仙与菜鸡互啄更加的可信,反类型片的种种尝试可能正式这部不成熟的电影有意义的地方
我敢说,虽然有两大神男主,但是片子真心烂
只有法国导演如此大胆处理类型片,将肯罗奇式的社会现实与动作悬疑情节交杂在一块,拍出法国电影专属的沉思意味。只不过在情节上有很多没有解释的细节(带小孩的旅馆女服务生、旅馆里神秘的来电、公园长椅上的女人等),这些模棱两可的处理算是类型片的大忌。不过,主人公的复仇方式创意十足而耐人寻味,更让盖里奇在16年后翻拍出一部纯粹的犯罪电影。
進入更黑的角落才能碰到魔鬼
看完原版,再看回蓋導翻拍的影評,發現為什麼那時就瞧不上「人之怒」了。蓋導完全按照好萊塢暴力動作片的模式把原片的精髓毀了。
炸弹如果可以这么炸 我也要扔几个
较闷 表述不清
从盖导那边来的,法国film noir的味道,配乐赞,角色无论主配都有血有肉,毫无工具感,真乃实力吊打。
很闷啊 主角怎么找出仇人的啊
本片勝在很有新意,選擇了押運人作為這一罕見有題材講述的對象進行描寫。編導尖銳地揭露這個弱勢群體的現狀(薪水低,風險高),且以肯洛奇式寫實風格結合動作懸疑類型,拍出法國電影中常見的社會反思。只是這一混合類型似乎不成功,也許是編導在掌握警匪動作上的經驗欠缺,以至於留下了許多故弄玄虛的懸疑沒解開,且因為成本低而導致幾場槍戰戲也拍得簡陋粗糙。倒是主人公因為對法律失望而親身復仇潛入押運人這個圈子的概念倒是很有創意,也為蓋裏奇十幾年後的翻拍版《人之怒》提供了核心價值。
只有CANAL+才会拍这种光怪陆离的犯罪片,只有CANAL+才能把一个犯罪片讲的那么沉闷但又不缺看点,其他法国🇫🇷电视台都不如她(说的夸张了)!还有发现欧洲演员年轻时都接过好多好杂的片子啊92分钟版本,60分及格线作品,15岁以下青少年禁止观看,满15岁、18岁以下未成年人须在成年家长陪同下观看(分级警告)!
第一遍没太看明白
不明白盖里奇看上哪点了,实在是乏善可陈啊。感觉一直在憋劲但是最后无声的放完了,剧情也没太看懂
法国电影的一贯思维,自以为浪漫的结局
气氛引人入胜
2007年4月7日