陌生人韩版

心理咨询室里有人生百态，而这人生百态其实是一个个秘密的串联。之前听老师讲过，如何证明你是你，而你不是别人呢？通过衣服？肤色？穿戴？学历？经历？这些跟别人都会有交叉，而在经历之中，在体验之中，在穿戴之中，那些不为人知的体验与感觉，构成了自我与他人的不同，即自我其实就是秘密，秘密构成了你与他人的不同。

我想，这不影片让我们的观感即是：一方面慨叹，原来不管多亲密，这个人竟然都有我们不为人知的秘密；另一方面，也在庆幸，原来我们不是唯一拥有秘密的人，真的没有秘密了是多么无趣。

三对夫妻，秘密的共性都有涉及出轨的。精神科医生出轨花心男，花心男多重出轨，律师夫妇某种程度上是精神出轨。我们不禁好奇，出轨之于婚姻就是最大的秘密。

1、出轨原因一：婚姻本来就不是自己想要的，或形势所迫，或父母安排，而出轨其实是满足自己内心成为自己的渴望。

这个比较像精神科医生的出轨，出身名门，父亲德高望重，但年幼时犯下错误（未婚先孕）即选择跟丈夫结了婚。从她对自己女儿可能在这么年小就发生性关系格外的紧张与焦虑，说明她对那段年轻的过往其实是有遗憾甚至悔意的。所以，可能不管她老公多么的爱他，他们之前也确实是相爱，但当真的发生性关系，甚至生下孩子，可能并不是自己一个有意识，心甘情愿的决定，可能只是想摆脱父亲的期待（选择隆胸，而且是父亲介绍的医生，其实是对自己女人身份的一种不确定，仿佛从小女孩长成女人，也要通过父亲的帮助或者说管制，成为他期待的样子），叛逆一下。结果，从乖乖女到为了叛逆而选择父母看不上的女婿，其实这段婚姻中，她的自主意愿在哪里？？当她选择跟花心男出轨的时候，显然不是冲着负责，或有未来去的。可能寻找的就是一种，假装成为自己的感觉，那一刻的自由的感觉。

2、出轨原因二：婚姻的维持靠“应该”，或者被道德（超我）束缚着，积攒了太多的情绪，不满，愤怒，委屈，而没有了婚姻本该有的激情。

这有点像律师夫妇。律师有性的需要但仿佛不允许自己有，就像律师听到帮狗狗按摩时候的兴奋，律师跟比自己大的女生之间的裸露照片，但却不允许妻子穿性感的衣服，甚至拒绝妻子的亲密请求。律师有严苛的母亲，再加上他的这个职业，我们仿佛很容易就得到他的画像：正规，严格，不苟言笑，道德感实足，性压抑。所以，与其说他要求妻子是这样的人，不如说，他被要求自己是这样的人。这样一个看似端庄的人，实足的被超我控制着，即一定压抑了自己不少的欲望。本来这种压抑的释放，可以跟妻子偷偷地进行，即在妻子面前呈现更多的本我部分，更少的超我部分，反而有利于增进婚姻的感情。但当母亲搬进来的时候，当他替妻子顶罪的时候，母亲作为严苛的超我光临后舍，几乎不允许有私密场景，再加上，当他选择为妻子顶罪的时候，其实是超我的一个决定，那也就意味着，在妻子面前更多的是呈现超我状态了，超我怎么会允许自己放荡与不端庄呢。

3、出轨原因三：长不大的孩子，承担不了的责任

花心男是典型的不靠谱男，经常陷入激情爱中，过往丰富的爱情经验可见一斑，从他丰富的爱情经验，无数的失败的生意，还有不学无术来看，他根本还是个长不大的孩子，想不到婚姻后面需要承担的责任，比如，长相厮守，比如，生儿育女，从他出轨哥们的妻子，是攻击，还是破坏规则？这种男生的爱情，就如那一段一段失败的生意，赔了钱赔的也不是自己的钱，所以想法会一个接一个，他不会觉得谈恋爱需要承担什么。至于这个兽医，其实也是一样的孩子，没想过结婚，没想过生孩子，跟前男友保持着联系，跟自己的丈夫没有秘密等，其实也都是一种孩子的状态。

所以，秘密对于婚姻是什么？ 对于婚姻来说，两个人要求一定的坦诚，这样才能更加亲密，那同时也需要一定的保留秘密，这样才能让自己鲜活，独立，而不是完全的依赖与无趣。在既独立与依赖之前，如何把握这种平衡呢？

先看的国产版，闹剧，不提也罢。

再看的韩版，2小时多，但是效果很足，不拖沓。很多笑点，也很有爆发力。观影体验很好。

最后才看了意大利原版，看完意大利原版，才发现韩版比我原本认为的还要好。①韩版更注意细节，比如，韩版三个孩子他妈看上去给人的感觉就是很久很久没有啪啪啪了，一脸苦瓜相，面容憔悴，暗淡，忧伤，意版两个孩子他妈跟正常人没有任何区别②韩版情绪更饱满，意版太平淡。

最早知道韩国将翻拍2016年意大利电影《完美陌生人》之后，甚是期待，因为同样一部电影，韩影总能翻拍出新意来。

刚刚看完之后发现，除了增加一些韩国元素以外，剧情基本尊于原作，于是，又翻看了当初《完美陌生人》的影评，原来省了搬砖的力气挪过来也不错。

这部电影定义为喜剧片，确实有让人笑的情节和镜头，韩版的高潮和意版的一样，都是泰洙被误会同性恋那段。韩版和意版还有一个共同之处，就是大多数时间语速超快，必须紧紧跟着节奏走。

儿时就玩在一起的五个男孩长大了，34年后，因为锡浩的乔迁之喜，除了因为有外遇而离婚的那个没到外，余下的四个人一起聚到锡浩家晚餐。锡浩是整容医生，妻子艺珍是心理医生，艺珍找别的医生做整形，锡浩找别的心理医生做咨询，夫妻俩都隐瞒对方做着这一切，他们还有一个正处于青春叛逆期的女儿，艺珍怕女儿走她未婚先孕的老路，所以管教很严，和女儿关系紧张；受邀的两对夫妇，一对结婚十余年有三个儿女，一对刚结婚一年仍在甜蜜期；还有一个刚离婚转变性取向的宅男。

七个人在一张餐桌上吃饭，女主人建议趁着月食玩一个游戏，所有人的手机放到桌上，公开一切电话信息邮件。除了她，其他人似乎都不太赞成这个游戏，但是碍于面子，游戏还是开始了。

随着一道道菜品端上桌，一次次收盘子发盘子，手机信息电话邮件一轮轮轰炸，原本表面上和谐的夫妻、朋友关系在那么多遭到曝光的秘密前土崩瓦解，分崩离析。

原来每个人都有不可告人的隐私，每个家庭都有严重的问题，每对夫妻都在婚姻的坟墓中苟延残喘，平淡没有激情，寻找婚外的刺激。他们眼中看到的都是对方的缺点和错，于是，因为手机带来的外遇、网恋、孩子的叛逆、沟通不畅等等讯息，使他们的亲情、家庭关系遭到了致命的威胁。同时这些他们本身已经存在的问题，就像枚休眠的炸弹，一经把导火索点燃，必定会引起轩然大波，所有相关的人受到伤害。

人性竟然如此的脆弱，有些人更是不堪一击。是选择让手机毁掉亲情、生活和隐私？还是保存内心的真心，彼此虚伪地生活在谎言之下呢？

其实人心就像月食，遮的了一时，却遮不住一世。他们表面上异常熟悉，骨子里却是完美的陌生人，天天生活在虚假之中。

月食终于消失了，原来，之前的故事都没有发生，锡浩第一个站出来反对艺珍的建议，手机真话大冒险根本就没有开始，让观者有种幸好还在原来轨道的小庆幸……

然而，他们能像阳台上互相搀扶观月食的老夫妻吗？一生执子之手 与子偕老……

虽然是群戏，但是韩版的男一不是锡浩赵震雄，而是泰洙柳海真，他的表演越来越摆脱了忠武路黄金配的定义，矮小的他已成功让人仰视。

前几天看完了韩国翻拍的意大利版《完美陌生人》，原著的框架结构并没有多大改变，可能是考虑到东亚国家深受儒家传统文化的影响，对于人物细节的描述更加丰满，结局比意大利版带给人更多的希望，影片描述了一群相识多年的好友参加一场聚会然后玩了一个“真实与心跳”的游戏，通过手机揭开了每个人背后的秘密。

想起16年第一次观影的时候完全是当作他人的故事来看的，对于在座每个人的心理和行为背后的意义都不是特别清晰，不过是一场成年人“虚伪”的社交而已。现在回头再看真的是神作[強]

与其说手机代表了一个人的人生真相，不如说秘密背后隐藏着一个人最真实的人生态度。

影片中最欣赏的要数男主人，宠物医生和最后来的同性恋者，他们三人的相似之处在于勇敢的面对了自己的内心，其他人还在看似美好的梦中祈求一丝虚假的安慰。

韩版和意大利版的不同之处在于男主人和律师的人物设定，我会更喜欢意大利版一点，因为真实，更贴近生活的真相。因为现实生活中，一个人并不是被发现了秘密就会马上回头的，也不一定能感受到自己正在做的事是对的？还是错误的？韩版则传递了一种正能量吧，特别是律师和妻子在回家的路上，他开始反思，并且看到了自己和妻子的关系，决定做点什么，试图修复与妻子的关系。

韩版给了人更多的思考，或许人与人之间的隔阂很难消除，真相也许是残酷的，但不是不可以修复的，坦诚相待，就是希望！

伴侣之间的秘密大部分是与第三者的暧昧。倘若不被发现，他们依旧可以一面家庭，一面偷情。这样的秘密总有被戳破的一天，这样偷偷摸摸的日子有快感吗？又可以享受家庭的天伦之乐又可以享受偷情的愉悦。这让我想起了渡边淳一的《情人》，与夫人没有感情，回家只不过是换洗衣服，可是到了生病的时候，能在他身边伺候的只能是妻子孩子，情人去看一眼都要假装成同事，假如只是当炮友也是无关紧要的，倘若动了情，想要得不到的不仅仅是肉体，还有灵魂以及他全部的时间，倘若这样，你会不会成为第二次原配。结婚以后遇到了更爱得人，要不要离婚？想吃鱼又想吃熊掌，于是，开始有了伴侣不知道的秘密。

在观看韩版《完美的他人》之前，我在电影院就观看过原版（意大利版）《完美陌生人》和中国版的《来电狂想》，整体而言感觉《完美的他人》比中国版《来电狂想》翻拍要成功，但是也存在着一些问题。（仅代表我个人观点）影片的整体选材从现代人们都离不开的工具——手机开始切入，最终揭示人性。整部影片的主场景就是其中一位男主人的家，是一个相对密闭的空间，整个故事大部分以台词叙述为主，各个矛盾通过一句句台词在狭小的空间中激烈碰撞，跌宕起伏，产生了一个又一个的矛盾冲突。影片的镜头运用是很耐人寻味的，从最开始第一个家庭的女主提议要玩“手机游戏”的时候，镜头从另一个家庭的男主（后来揭示了是第一个家庭女主出轨的对象）侧脸带到女生脸上，先虚后实，加上女主的一个眼神，很好的交代了两人关系的非比寻常，也为后面“出轨”的剧情做了铺垫。镜头也多次拍摄到了天空中的月亮，从月亮开始又以月亮作为结尾，月亮是一个象征、是一种隐喻，“月蚀”在整个影片中起到了不可忽视的作用：完美的圆月就像表面的人们，纯洁无邪，但当月蚀开始后，人们的秘密开始暴露出来，仿佛内心的“阴暗面”在一点点的显露，最后月蚀结束，一切仿佛都没有发生。

不同于意大利版的《完美陌生人》，韩国版影片最开始从几个男生伙伴的儿时开始切入，讲述了他们儿时观看月蚀的情景，不仅为几个人亲密的关系做了铺垫，更与后面的四人长大后带着各自妻子来聚餐重看月蚀相呼应。而且不同于原版，韩版在最后的转折地方处理的更加好一点：离开房子前精巧的设置了女生生气的扔掉戒指，戒指的转动一直都没有停止，仿佛是一个幻境（就像盗梦空间一样，永不停息的戒指就是一样象征，象征着这并非现实中发生过的事情）。人们走出家门，月蚀结束，通过转动的戒指做了一个空间转换的媒介，一切仿佛从没发生过，所有的秘密都留在了那个房子里，他们没有争吵，他们还是有着各自秘密的人。从这里才发现其实一切都只是一个假设。“转动的戒指”元素的加入使整个影片在最后有了一个小反转，使整个电影的“幻局”让观众更好理解了。但是韩国版整体与意大利版过于相似，人物职业设定、性格呈现，甚至台词设定和剧情走向都与原版的如出一辙，有点缺乏改变和新意。

整体而言韩国的翻拍算是成功的，但影片这个影片最成功的还是其剧本的构思和设定。最后，用影片里的话来结尾：“每个人都有三个人生，公开的一个，私下的一个，还有秘密的一个。”别去考验人性，人性经不起考验。